第三部分 第82节：第八章 再临思尔庄园(11)
'我是想看看里头有没有灯光。那样如果你在里面，才不会打搅到你。'
'我知道。'
丝绸的蓝领子也同样湿湿的。在这晦暗的灯光下，整件袍子看起来就像淌满水似的。那颗扎实地绑住腰带的结，拧出一道道丝般的细流，布满她的身体。而露在丝绸边缝底下的，则是没什么特别的皱巴巴的粉红色绒布边以及一双穿着拖鞋的利落的脚。
'我等着让你用浴室，等了好一会儿。'她说道，似是在表达善意。
'我也一样。'
'你没什么事吧！'
'没有！'
她伸出她湿答答的手。他执起那只手，感觉到它的冰冷，同时也察觉到有什么东西正在消退。
'那就———晚安了。'她说。
'晚安！'
他走进浴室里。就在他身后，那条长长的中国龙黯然地迤逦而去，倚着它那碧绿的表面，沿着变幻的地毯，仰望着那头灰白色的长发冷冷地发着亮光。
浴室里头，水气成片地依附在水盆四周，还有之前留下的少许水痕，以及里边地毯上一长列湿湿的足印，这一切都显示着，她就待在这个地方。这间浴室有很多凹洞，不知为什么搭建在屋檐底下，屋檐一路往下倾斜，底下留有一个空间存放煤炭什么的，里头堆满了大约三四十个古董级的水罐和洗脸盆，盆罐上缀满了深红色的玫瑰花蕾，密密地饰满了金银花，大剌剌地泼洒着一束束飞燕草和夹竹桃。浴盆极大极深，就立在浴室中央，顶着一双狮爪高高升起，像极了一座大理石精雕石棺，巨大的黄铜水龙头一如皇冠似的镶在上头。天气实在是太冷了，冷得让人丝毫想不起往浴盆里放水，即使这个盆子再怎么样也发愁注不满。罗兰十分肯定，即使是像莫德这样事事求精的人也绝对不会这么做。从她留在软木垫上湿湿的足印来看，她从头到尾都待在水盆旁边盥洗。在暗黑浴室的另一头，水盆和马桶高立在各自的基座上，典型的英格兰风格，像朵花似的，让罗兰神往不已。长这么大，罗兰从来不曾亲身见识过这样的东西。两件器皿都滑溜溜、光亮亮的，下头是一大片饶富意趣的英国式花纹，一片纠结繁复的花团锦簇，看起来似是随机任意地自然排列，图案完全不见有任何重复。当他往盆里放水的时候，水盆在朦胧的水汽之中展列着欧洲野蔷薇、金凤花、罂粟花、蓝铃花，以及一道河岸的返影，如果那河岸看起来不像是查尔斯'达尔文所说的'藤蔓缠绕的河岸'①，那就应该和仙后提泰妮娅睡卧的河岸挺相像②。相较于洗脸盆，马桶就更加有模有样了———逐渐稀薄的花环、散布四方的小花束，尽皆顺着瀑布般悬垂而下的花枝盘圜打旋，下方则是一列一列的铁线蕨。就座的地方是气派的四方角桃花心木。假如当真因这个设备原本的用途而去使用它，那似乎是太暴殄天物了。罗兰心想，莫德刚才一定也打这么样地欣赏着这些设备，忘情地流连在这般堂皇华丽之中。他开始盥洗起来，动作很快，发着冷颤，朝着底下闪闪灭灭的罂粟花头以及蓝蓝的矢车菊；在彩绘的玻璃窗上，冰面噼噼啪啪地开裂，旋而又再结一层。洗脸盆上方有一面镀金的镜子，他想象起莫德在这里细看自己完美容颜的模样；他自己毛绒绒黑压压的影像倒只成了上头的一具幻影。他很替莫德可惜。他相当笃定地认为，莫德一定没办法像他一样，见识到这间浴室的浪漫与美感。