宠文网

居里夫人自传

宠文网 > 科普学习 > 居里夫人自传

第15章 婚后生活 (8)

书籍名:《居里夫人自传》    作者:玛丽·居里
    《居里夫人自传》章节:第15章 婚后生活 (8),宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


  This  arrangement,  which  lasted  two  years,  proved  to  be  very  beneficial  for  most  of  the  children;  it  was  certainly  so  for  my  elder  daughter.  Following  this  preparation,  she  was  able  to  enter  a  higher  class  in  one  of  the  collèges  of  Paris,  and  had  no  difficulty  in  passing  her  bachelor's

  examination  before  the  usual  age,  after  which  she  continued  her  scientific  studies  in  the  Sorbonne.

  My  second  daughter,  although  not  benefiting  by  a  similar  arrangement  for  her  earlier  studies,  at  first  followed  the  classes  of  a  collège  only  partially,  and  later  completely.  She  showed  herself  a  good  pupil,  doing  satisfactory  work  in  all  directions.

  I  wanted  very  much  to  assure  for  my  children  a  rational  physical  education.  Next  to  outdoor  walks,  I  attach  a  great  importance  to  gymnastics  and  sports.  This  side  of  a  girl's  education  is  still  rather  neglected  in  France.  I  took  care  that  my  children  did  gymnastics  regularly.  I  was  also  careful  to  have  them  spend  vacations  either  in  the  mountains  or  at  the  seashore.  They  can  canoe  and  swim  very  well  and  are  not  afraid  of  a  long  walk  or  a  bicycle  ride.

  But  of  course  the  care  of  my  children's  education  was  only  a  part  of  my  duties,  my  professional  occupations  taking  most  of  my  time.  I  have  been  frequently  questioned,  especially  by  women,  how  I  could  reconcile  family  life  with  a  scientific  career.  Well,  it  has  not  been  easy;  it  required  a  great  deal  of  decision  and  of  self-sacrifice.  However,  the  family  bond  has  been  preserved  between  me  and  my  now  grown-up  daughters,  and  life  is  made  brighter  by  the  mutual  affection  and  understanding  in  our  home,  where  I  could  not  suffer  a  harsh  word  or  selfish  behavior.

  In  ,  when  I  succeeded  my  husband  at  the  Sorbonne,  I  had  only  a  provisional  laboratory  with  little  space  and  most  limited  equipment.  A  few  scientists  and  students  had  already  been  admitted  to  work  there  with  my  husband  and  me.  With  their  help,  I  was  able  to  continue  the  course  of  research  with  good  success.

  In  ,  I  received  a  precious  mark  of  sympathy  from  Mr.  Andrew  Carnegie,  who  donated  to  my  laboratory  an  annual  income  for  research  fellowships  which  enabled  some  advanced  students  or  scientists  to  devote  their  whole  time  to  investigation.  Such  foundations  are  very  encouraging  to  those  whose  inclinations  and  talents  are  such  as  to  warrant  their  entire  devotion  to  research  work.  They  ought  to  be  multiplied  in  the  interest  of  science.

  As  for  myself,  I  had  to  devote  again  a  great  deal  of  time  to  the  preparation  of  several  decigrammes  of  very  pure  radium  chloride.  With  this  I  achieved,  in  ,  a  new  determination  of  the  atomic  weight  of  radium,  and  in    I  was  able  to  isolate  the  metal.  The  operation,  an  extremely  delicate  one,  was  performed  with  the  assistance  of  a  distinguished  chemist  belonging  to  the  laboratory  staff.  It  has  never  been  repeated  since  that  time,  because  it  involves  a  serious  danger  of  loss  of  radium,  which  can  be  avoided  only  with  utmost  care.  So  I  saw  at  last  the  mysterious  white  metal,  but  could  not  keep  it  in  this  state,  for  it  was  required  for  further  experiments.

  As  for  the  polonium,  I  have  not  been  able  to  isolate  it,  its  quantity  in  the  mineral  being  even  much  less  than  the  quantity  of  radium.  However,  very  concentrated  prolonium  has  been  prepared  in  my  laboratory,  and  important  experiments  have  been  performed  with  this  substance,  concerning  especially  the  production  of  helium  by  radiation  of  polonium.

  I  had  to  devote  special  care  to  the  improvement  of  the  measuring  methods  in  the  laboratory.  I  have  told  how  important  precise  measurements  were  in  the  discovery  of  radium.  It  is  still  to  be  hoped  that  efficient  methods  of  quantitative  determination  may  lead  to  new  discoveries.

  I  devised  a  very  satisfactory  method  for  determining  the  quantity  of  radium  by  the  means  of  a  radioactive  gas  produced  by  it  and  called  \"emanation.\"  This  method,  frequently  used  in  my  laboratory,  permits  of  the  measurement  of  very  small  quantities  of  radium  (less  than  a  thousandth  of  a  milligramme),  with  a  fair  precision.  More  important  quantities  are  often  measured  by  their  penetrating  radiation,  named  Gamma-rays.  For  this  we  also  possess  in  my  laboratory  a  suitable  equipment.  It  is  easier  and  more  satisfactory  to  measure  the  radium  by  the  emitted  rays,  than  to  weigh  it  in  a  balance.  However,  these  measurements  require  the  disposition  of  reliable  standards.  So  the  question  of  a  radium  standard  had  to  be  taken  into  careful  consideration.

  The  measurements  of  radium  had  to  be  established  on  a  solid  basis,  for  the  benefit  of  laboratories  and  scientific  research,  which,  of  course,  is  in  itself  an  important  reason,  and  moreover,  the  growing  medical  utilization  of  this  substance  made  it  necessary  to  control  the  relative  purity  of  commercially  produced  radium.