第19页
《炉边蟋蟀》章节:第19页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
玩具商死死地盯着他，没有眨过眼，连他那只半闭的眼睛，现在都睁得大大的了。
“上天保佑她！”送货工说，“她自始至终保持着轻松愉快的心情，就是为了让我不要发觉这些，愿上天也帮助我吧，我这个木头脑袋，没有更快地觉察到这件事。可怜的孩子，可怜的多特！在人们谈到我们的婚姻的时候，我曾经看到过她眼里的泪水，却一直没有发觉这一切！我曾经无数次见到她的嘴唇暗自颤抖着，却直到昨晚为止，一直没有怀疑过！可怜的姑娘！我竟然会希望她喜欢我！我竟然会认为她喜欢我！”
“她在作秀，”泰克尔顿说，“她装得这么爱你，说实话这就是我对她起疑心的原因。”
于是，他断言说梅·费尔丁在这点上要具有相当的优势，她绝对不会作秀，也从不装出喜欢他的样子。
“她做过努力，”可怜的送货工说道，感情强烈，比任何时候都要激动，“我现在才知道她多么努力地做我忠实尽责、热情亲切的妻子。她是多么的善良温柔，她是多么的任劳任怨，她是多么的勇敢坚强！就让在这屋檐下我经历过的幸福成为见证吧！它会帮助我，安慰我，当我孤零零一个人在家的时候。”
“孤零零？一个人？”泰克尔顿说,“哦！这么说，你的意思是你打算做个了断？”
“我的意思是，”送货工回答，“尽我所能，以最真诚的态度处理这件事，给她最优厚的补偿。我要释放了她，让她从这不般配的婚姻中，从日复一日的痛苦中，从隐藏真相带来的折磨中解放出来。她将恢复自由身，我会竭尽全力的。”
“给她补偿！”泰克尔顿高叫道，双手把自己的一对大耳朵拧来拧去，“肯定有什么地方搞错了，你显然没有说出真相。”
送货工拎起玩具商的衣领，筛糠一样地摇了摇他。
“听我说！”他说道，“要好好听，省得你听不懂。好好听我讲。我说清楚了吗？”
“的确说得很清楚。”泰克尔顿回答。
“我的意思明白吗？”
“再明白不过了！”
“昨天我在炉边坐了一夜，整整一夜，”送货工大声说道，“就在这炉边，她总是在我旁边坐着，用她那漂亮的脸蛋儿对着我，看着我。昨天我回想起她每天的作为，在我的面前，在每一处她经过的地方，我有幸回顾了她的一举一动。在我心灵的深处，知道她是无辜的，如果说确有一位神能够审判何为清白何为犯罪的话，我觉得他也会这样判定的。”
坚贞的炉边蟋蟀啊！忠诚的家宅之神啊！
“我已经不再愤怒，也不再怀疑了！”送货工说，“我现在除了悲伤，没有其他的感觉。她的旧情人比我更适合她，不管是从她的喜好还是从她的年龄来讲，都是如此。在那不幸的时刻，可能就是因为我的出现，她违心地离开了他，而现在他回来了。她大吃一惊，需要一点时间思考下面该怎么办，在这不幸的时刻，她成为了这场骗局的同伙，只能隐瞒实情。昨天晚上她跟他会面，跟他畅谈，我们都看到了，这是不对的，但是除此以外，她是无辜的，如果说这世上还有真理的话，那这的确是事实。”
“你要是这么想的话……”泰克尔顿说道。
“所以，我要放她走！”送货工继续说着，“让她走吧，我祝福她，因为她给我带来了无数幸福的时刻，我也宽恕她，无论她给我带来过怎样的伤痛。让她走吧，我愿她内心平安！她永远也不会恨我的，她甚至会更喜欢我，如果我不再拖累她，如果我缠在她身上的枷锁变得轻省一些的话。那年的今天，我从她家里娶了她，一点儿也没有考虑到她的幸福。而今天她要回到自己的家里去了，我也不会再给她添麻烦了。她的父母今天也过来——我们说好了要聚一聚的——他们会把她接回家去。我信任她，从始至终，她毫无过错地离开我，也会毫无过错地继续生活，我敢保证。如果我死了——很有可能在她还年轻的时候，我就死了，因为就在这几个小时里，我已经失去了一些活下去的勇气了——她会发现我一直记着她，爱着她，直到人生的尽头。这就是你让我看到的昨天发生的事情的结局，现在，一切都结束了。”
“哦，不，约翰，没有结束。先不要说事情了结了吧！现在还不是时候。我听到了你的发言，这么高风亮节、胸怀宽广，我腿都迈不开了、溜都溜不掉，听了你的这番话，我不能假装对此毫无表示，我被你的话深深地打动了，充满了感动。在时钟再次敲响之前，别说一切都结束了吧！”
多特是紧跟着泰克尔顿走进房间的，然后就一直没有离开。对泰克尔顿，她没有扫过一眼，却一直深情地凝望着丈夫。然而，她站得离他很远，尽可能地远离他，尽管她说话的态度仍是那样的真挚热切，但她还是与他保持了一段距离，她的表现跟以前差距有多大啊！
“没人能为我造出再次敲响的时钟，提醒我那已经逝去的时光。”送货工苦笑着说，“但是就按着你说的办吧，如果你愿意的话，我亲爱的。它马上就要敲响了，我们说什么都无关紧要。哪怕情况再复杂，局势再险恶，我也会努力让你开心的。”
“好了，”泰克尔顿嘟囔着，“我必须走了，时钟再次敲响的时候，我就要起身去教堂了。向你问安了，约翰·皮瑞宾格尔，你不能大驾光临，真是无比遗憾啊。我为你的损失和这其中的理由深表遗憾。”
“我说明白了吗？”送货工陪他走到门边上。
“哦，非常明白！”
“你会记得我说的话，对吗？”
“这么说吧，如果你非要我发表意见的话，”泰克尔顿仓促地坐进了轻便马车，“我必须承认，整件事都非常不可思议，让我根本无法忘记。”
“对我俩来说再好不过了，”送货工回复说，“再见，恭喜你啊，恭喜你！”
“我也想恭喜你的，”泰克尔顿说，“很遗憾现在不能说这句话。谢谢你！跟你说句掏心窝儿的话……我以前已经告诉过你了吧，嗯？我想我的婚姻不会有什么不愉快的，因为梅从不对我横加干涉，也不大献殷勤。再见！自己保重哦！”
送货工目送他远行，他的身影越来越小，小到比近在咫尺的马头上戴着的鲜花和彩球还要小。然后，送货工深深叹了口气，在附近的榆树林中蹒跚而去，一副心乱如麻、肝肠寸断的样子，他不愿回家去，在这等着时钟敲响的时刻。
他的孤独的小妻子凄惨地抽泣着，但是她不断地擦干眼泪，抑制住自己的感情，说他是多么善良，多么优秀。有那么一两次，她竟然笑了起来，那么尽兴，那么得意，那么突兀（她还在哭个不停），把提里吓得要命。
“哦，求求你，别这样！”提里说道，“你都要把宝宝吓死了，吓死了，别这样，求求你。”
“你能不能什么时候把他带回来见见爸爸，提里？”她的女主人边擦眼泪边吩咐说，“在我不能再住在这里，回了娘家以后。”
“哦，求求你，别这样！”提里哭了，她把脖子一仰，哀号起来，样子像极了博瑟，“哦，求求你，别这样！哦，这是谁造的孽啊？叫人这么不好过啊！哦……呜呜呜……”
好心肠的斯洛博伊这时拖长了声音，发出一种凄厉的号叫，她越是想克制，声音就越大，要不是她看到凯莱布带着女儿走了进来，她一定会把小宝贝吵醒，然后把他吓出个三长两短来，很有可能还会抽个风什么的。凯莱布他们的到来，让她恢复了仪容，她安安静静地站了一会儿，大张着嘴，然后，她就奔向宝宝睡觉的床，在地板上跳起风格奇怪的舞，同时把脸和头埋到床单被罩里找着什么，显然，她从这些非凡之举中获得了些许安慰。