宠文网

瘸腿的先进去

宠文网 > 杂文随笔 > 瘸腿的先进去

第6页

书籍名:《瘸腿的先进去》    作者:奥康纳
    《瘸腿的先进去》章节:第6页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!

              我并不是非待这里不可啊。我待不待在这里无关紧要。
              喔,天哪,他想道,他不能把话说到这地步。他必须坚定,但不要因此争吵。他拿起了晚报。友善和耐心永远有必要,然而他向来不够坚定。他拿着报纸坐着,却没能看进去。如果他不展示出他的坚定来,这男孩是不会尊重他的。门铃响了,他去应答,一开门就倒退一步,露出了痛心、失望的神色。
              一个沉着脸的大块头警察站在门廊上,抓着约翰逊的胳膊肘。马路牙子上,有辆警车在等待。约翰逊的脸色格外白,下巴往前伸着,仿佛是在控制自己不要颤抖。
              “我们先把他带到这里来,是因为他情绪太激动,”警察说,“不过现在你见到他了,我们要把他带回局子里,问几个问题。”
              “怎么回事儿?”谢泼德喃喃地问。
              “从这里出去的街角处的一座房子,”警察回答,“被砸得够呛。地上全是碎碟子。家具也全都翻了个儿……”
              “这事儿和我没关系!”约翰逊回答,“我走在路上想自己的事儿,这条子就跑来抓我。”
              谢泼德严厉地看着男孩。他一点也不打算让自己的表情看起来柔和点。
              约翰逊的血涌上脸颊。“我就是走了走。”他嘟囔说,然而语气却毫不肯定。
              “走吧,伙计。”警察说道。
              “你不会让他带我走,对吧?”约翰逊说,“你相信我,对吧?”他的声音带着恳求,谢泼德以前从未听到他这样说过。
              这是决定性的时刻。这个男孩将必须懂得,当他犯了罪的时候是不能得到庇护的。“你得和他走,鲁弗斯。”他说。
              “就算我告诉你我什么都没干,你还是让他带我走?”约翰逊声音刺耳地说道。
              谢泼德受伤的感觉在加重,脸色越发地僵硬。这男孩让他感到挫败,甚至还在他有机会给他那新鞋之前。他们明天就能拿到新鞋了。他所有的懊恼突然都转向了那只鞋;看到约翰逊的样子让他的怒火愈加强烈。
              “你装得像你全心全意地相信我。”男孩嘟囔说。
              “我确实相信过。”谢泼德说。他的脸板着。
              约翰逊与警察转身走了,然而他动身之前,从眼窝深处朝着谢泼德闪烁的,是一道纯粹仇恨的光。
              谢泼德站在门口,看着他们钻进巡逻车,开走了。他在召唤自己的恻隐之心。明天他要去警察局看看怎么帮他摆平这麻烦。在监狱里待一夜对他没什么伤害,这回经历可以教育他,如此对待一个一心一意为了他好的人,是不能免于惩罚的。然后他们去拿那只鞋。也许在监狱待了一夜,鞋子对这男孩而言会更有意义。
              第二天早上的八点,警官打电话来告诉他可以把约翰逊带走了。“这案子是一个黑鬼干的,我们已经记录在案了,”他说,“你家男孩和这事儿没关系。”
              谢泼德十分钟后去了警察局,面孔因为羞愧而发热。约翰逊无精打采地坐在了无生气的办公室外间的长凳上,正在看一本警察杂志。屋里没有其他人。谢泼德在他身边坐了下来,试探性地将手放到他的肩上。
              男孩抬头一看——嘴唇一撇——回头继续看杂志。
              谢泼德感到生理上的不舒服。自己所作所为的难堪压负在他的心头,让他突然有了种隐约的紧张感。他恰恰在这个点失败了,一个本来可以一劳永逸地将男孩引入正途的转折点。“鲁弗斯,”他说,“我道歉。我错了,你是对的。我冤枉你了。”
              男孩继续看杂志。
              “我很抱歉。”
              男孩蘸湿了手指,翻了一页。
              谢泼德打起了精神。“我是个傻瓜,鲁弗斯。”他说道。
              约翰逊的嘴角微微一歪。他耸了耸肩,没从杂志中抬起头来。
              “你能不能忘了它,就这一回?”谢泼德说,“再也不会这样了。”
              男孩抬起眼睛。他的眼神发亮,毫无友善。“我会忘记的。”他说,“不过,你最好还是记住。”他站起来,踱着方步向门口走去。在房间的中央,他一转身,猛地伸出胳膊指向谢泼德,谢泼德立刻跳起来跟在他后头,像是这男孩拉了一根看不见的狗链子似的。
              “你的鞋,”他热切地说,“今天要拿你的鞋!”感谢上帝有这鞋!
              可是,等他们到矫形支具商店的时候,发现这鞋做小了两号,新的再做出来至少还得十天。约翰逊的心情立刻就好了。店员显然是量尺寸的时候量错了,然而男孩却坚持说是脚长了。他喜气洋洋地出了商店,好像脚是自己得到了启示长大了似的。谢泼德的脸色枯槁。
              此事之后他加倍地努力。既然约翰逊对望远镜已经没了兴趣,他买了台显微镜,还有一盒子切片。要是他不能让浩瀚在男孩的心中留下印象,那么他就要试试微物。约翰逊对这台新仪器全神贯注了两个晚上,接着就突然没了兴致。不过他似乎很满足于夜晚坐在起居室里读百科全书。他狼吞虎咽地读着百科全书,和他吃饭时的狼吞虎咽是一样的,胃口稳定、毫不打顿。似乎每个条目都进入了他的脑海,遭蹂躏一番又扔了出去。看着男孩懒洋洋地坐在沙发上,闭着嘴,读书,没什么比这更让谢泼德开心了。度过了两三个这样的夜晚之后,他开始恢复了幻想。他的信心又回来了。他知道,终有一天,他将为约翰逊感到自豪。
              礼拜四的晚上,谢泼德参加城市政务会,他去的路上把男孩子们送去了一家电影院,回家的路上接了他们。当他们到家的时候,一辆汽车守候在屋前,挡风玻璃上有一盏红眼灯。谢泼德驶进了车道,车灯照亮了车里那两张阴森的面孔。
              “条子!”约翰逊说道,“哪个黑鬼又在哪里砸了东西,他们就又来找我了。”
              “让我们看看到底是怎么回事儿。”谢泼德小声地说。他在车道上停下了,关上车灯。“你们男孩回屋里上床睡觉。”他说,“我来处理。”
              他下了车,朝警车走去。他把脑袋探进车窗,两个警察看着他,一脸心知肚明的沉默表情。“街角的米尔斯和谢尔顿家,”坐在驾驶座的那位说,“看起来像被火车碾过去似的。”
              “他进城看电影去了,”谢泼德说,“我家男孩跟他在一起。他和那回没关系,他和这回也没关系。我对这话负责。”
              “要我是你,”那个离他更近的回答说,“像他这种小畜生,我是不会负责的。”
              “我说过了,我负责,”谢泼德冷静地回答,“上回你们的人就弄错了。别再弄错了。”
              两个警察互相瞅了瞅。“又不是我们倒霉。”驾驶座上的那个说,转动钥匙点了火。
              谢泼德进了屋子,坐在黑灯瞎火的起居室里。他没有怀疑约翰逊,也不想让男孩以为他怀疑了,要是约翰逊认为他又怀疑他,他就会失去一切。不过,他想知道自己给出的不在场证明是不是无懈可击,他想去诺顿的房间问问约翰逊中间有没有离开过电影院。但是这更糟,约翰逊会知道他的做法而被激怒的。他决心去问约翰逊自己。他会直接问的。他在心里过了一遍要说的话,而后起身去了男孩的房门前。
              门开着,好像在等他来,不过约翰逊已经在床上了。过道洒进屋里的灯光,恰好够谢泼德看清楚被子下他的轮廓。他走进房间,站在床尾处。“他们走了。”他说,“我告诉他们你和那事儿没关系,我对这话负责。”
              枕头底下传来含混不清的咕哝声:“哦。”
              谢泼德踌躇片刻。“鲁弗斯,”他说,“反正你没离开过电影院去干任何事儿,对吧?”