宠文网

简·爱(英文版)

宠文网 > 外国小说 > 简·爱(英文版)

第33页

书籍名:《简·爱(英文版)》    作者:夏洛蒂·勃朗特
    《简·爱(英文版)》章节:第33页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


veneration,  for  I  retain  yet  the  sense  of  admiring  awe  with  which  my  

eyes  traced  her  steps.  Seen  now,  in  broad  day-light,  she  looked  

tall,  fair,  and  shapely;  brown  eyes  with  a  benignant  light  in  their  

irids,  and  a  fine  pencilling  of  long  lashes  round,  relieved  the  

whiteness  of  her  large  front;  on  each  of  her  temples  her  hair,  of  a  

very  dark  brown,  was  clustered  in  round  curls,  according  to  the  

fashion  of  those  times,  when  neither  smooth  bands  nor  long  ringlets  

were  in  vogue;  her  dress,  also  in  the  mode  of  the  day,  was  of  purple  

cloth,  relieved  by  a  sort  of  Spanish  trimming  of  black  velvet;  a  

gold  watch  (watches  were  not  so  common  then  as  now)  shone  at  her  

girdle.  Let  the  reader  add,  to  complete  the  picture,  refined  features;  

a  complexion,  if  pale,  clear;  and  a  stately  air  and  carriage,  and  he  

will  have,  at  least,  as  clearly  as  words  can  give  it,  a  correct  idea  

of  the  exterior  of  Miss  Temple-  Maria  Temple,  as  I  afterwards  saw  

the  name  written  in  a  prayer-book  intrusted  to  me  to  carry  to  church.  

      The  superintendent  of  Lowood  (for  such  was  this  lady)  having  

taken  her  seat  before  a  pair  of  globes  placed  on  one  of  the  tables,  

summoned  the  first  class  round  her,  and  commenced  giving  a  lesson  on  

geography;  the  lower  classes  were  called  by  the  teachers:  

repetitions  in  history,  grammar,  etc.,  went  on  for  an  hour;  writing  

and  arithmetic  succeeded,  and  music  lessons  were  given  by  Miss  

Temple  to  some  of  the  elder  girls.  The  duration  of  each  lesson  was  

measured  by  the  clock,  which  at  last  struck  twelve.  The  superintendent  

rose-  

      'I  have  a  word  to  address  to  the  pupils,'  said  she.  

      The  tumult  of  cessation  from  lessons  was  already  breaking  forth,  

but  it  sank  at  her  voice.  She  went  on-  

      'You  had  this  morning  a  breakfast  which  you  could  not  eat;  you  must  

be  hungry:-  I  have  ordered  that  a  lunch  of  bread  and  cheese  shall  be  

served  to  all.'  

      The  teachers  looked  at  her  with  a  sort  of  surprise.  

      'It  is  to  be  done  on  my  responsibility,'  she  added,  in  an  

explanatory  tone  to  them,  and  immediately  afterwards  left  the  room.  

      The  bread  and  cheese  was  presently  brought  in  and  distributed,  to  

the  high  delight  and  refreshment  of  the  whole  school.  The  order  was  

now  given  'To  the  garden!'  Each  put  on  a  coarse  straw  bonnet,  with  

strings  of  coloured  calico,  and  a  cloak  of  grey  frieze,  I  was  

similarly  equipped,  and,  following  the  stream,  I  made  my  way  into  

the  open  air.  

      The  garden  was  a  wide  enclosure,  surrounded  with  walls  so  high  as  

to  exclude  every  glimpse  of  prospect;  a  covered  verandah  ran  down  

one  side,  and  broad  walks  bordered  a  middle  space  divided  into  

scores  of  little  beds:  these  beds  were  assigned  as  gardens  for  the  

pupils  to  cultivate,  and  each  bed  had  an  owner.  When  full  of  flowers  

they  would  doubtless  look  pretty;  but  now,  at  the  latter  end  of  

January,  all  was  wintry  blight  and  brown  decay.  I  shuddered  as  I  stood  

and  looked  round  me:  it  was  an  inclement  day  for  outdoor  exercise;  not