宠文网

THE CATCHER IN THE RYE(麦田里的守望者英文版)

宠文网 > 武侠小说 > THE CATCHER IN THE RYE(麦田里的守望者英文版)

第74章

书籍名:《THE CATCHER IN THE RYE(麦田里的守望者英文版)》    作者:[美]J.D. Salinger
    《THE CATCHER IN THE RYE(麦田里的守望者英文版)》章节:第74章,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


  at  me  the  same

way  old  Spencer  did  when  I  left  Pencey.  God,  how  I  hate  it  when  somebody  yells  "Good

luck!"  at  me  when  I'm  leaving  somewhere.  It's  depressing.

                  I  went  down  by  a  different  staircase,  and  I  saw  another  "Fuck  you"  on  the  wall.  I

tried  to  rub  it  off  with  my  hand  again,  but  this  one  was  scratched  on,  with  a  knife  or

                                                                                                                                                        en8848

something.  It  wouldn't  come  off.  It's  hopeless,  anyway.  If  you  had  a  million  years  to  do  it

in,  you  couldn't  rub  out  even  half  the  "Fuck  you"  signs  in  the  world.  It's  impossible.

                  I  looked  at  the  clock  in  the  recess  yard,  and  it  was  only  twenty  to  twelve,  so  I  had

quite  a  lot  of  time  to  kill  before  I  met  old  Phoebe.  But  I  just  walked  over  to  the  museum

anyway.  There  wasn't  anyplace  else  to  go.  I  thought  maybe  I  might  stop  in  a  phone  booth

and  give  old  Jane  Gallagher  a  buzz  before  I  started  bumming  my  way  west,  but  I  wasn't

in  the  mood.  For  one  thing,  I  wasn't  even  sure  she  was  home  for  vacation  yet.  So  I  just

went  over  to  the  museum,  and  hung  around.

                  While  I  was  waiting  around  for  Phoebe  in  the  museum,  right  inside  the  doors  and

all,  these  two  little  kids  came  up  to  me  and  asked  me  if  I  knew  where  the  mummies  were.

The  one  little  kid,  the  one  that  asked  me,  had  his  pants  open.  I  told  him  about  it.  So  he

buttoned  them  up  right  where  he  was  standing  talking  to  me--he  didn't  even  bother  to  go

behind  a  post  or  anything.  He  killed  me.  I  would've  laughed,  but  I  was  afraid  I'd  feel  like

vomiting  again,  so  I  didn't.  "Where're  the  mummies,  fella?"  the  kid  said  again.  "Ya

know?"

                  I  horsed  around  with  the  two  of  them  a  little  bit.  "The  mummies?  What're  they?"  I

asked  the  one  kid.

                  "You  know.  The  mummies--them  dead  guys.  That  get  buried  in  them  toons  and

all."

                  Toons.  That  killed  me.  He  meant  tombs.

                  "How  come  you  two  guys  aren't  in  school?"  I  said.

                  "No  school  t'day,"  the  kid  that  did  all  the  talking  said.  He  was  lying,  sure  as  I'm

alive,  the  little  bastard.  I  didn't  have  anything  to  do,  though,  till  old  Phoebe  showed  up,  so

I  helped  them  find  the  place  where  the  mummies  were.  Boy,  I  used  to  know  exactly

where  they  were,  but  I  hadn't  been  in  that  museum  in  years.

                  "You  two  guys  so  interested  in  mummies?"  I  said.

                  "Yeah."

                  "Can't  your  friend  talk?"  I  said.

                  "He  ain't  my  friend.  He's  my  brudda."

                  "Can't  he  talk?"  I  looked  at  the  one  that  wasn't  doing  any  talking.  "Can't  you  talk

at  all?"  I  asked  him.

                  "Yeah,"  he  said.  "I  don't  feel  like  it."

                  Finally  we  found  the  place  where  the  mummies  were,  and  we  went  in.

                  "You  know  how  the  Egyptians  buried  their  dead?"  I  asked  the  one  kid.

                  "Naa."

                  "Well,  you  should.  It's  very  interesting.  They  wrapped  their  faces  up  in  these

cloths  that  were  treated  with  some  secret  chemical.  That  way  they  could  be  buried  in  their

tombs  for  thousands  of  years  and  their  faces  wouldn't  rot  or  anything.  Nobody  knows

how  to  do  it  except  the  Egyptians.  Even  modern  science."

                  To  get  to  where  the  mummies  were,  you  had  to  go  down  this  very  narrow  sort  of

hall  with  stones  on  the  side  that  they'd  taken  right  out  of  this  Pharaoh's  tomb  and  all.  It

was  pretty  spooky,  and  you  could  tell  the  two  hot-shots  I  was  with  weren't  enjoying  it  too

much.  They  stuck  close  as  hell  to  me,  and  the  one  that  didn't  talk  at  all  practically  was

holding  onto  my  sleeve.  "Let's  go,"  he  said  to  his  brother.  "I  seen  'em  awreddy.  C'mon,

hey."  He  turned  around  and  beat  it.

                  "He's  got  a  yella  streak  a  mile  wide,"  the  other  one  said.  "So  long!"