宠文网 > 我认识的鬼子兵 > 耳环、鼻环、舌环(6)

耳环、鼻环、舌环(6)

书籍名:《我认识的鬼子兵》    作者:方军
字体大小:超大 | | 中大 | | 中小 | 超小
上一章目录下一章

耳环、鼻环、舌环(6)
“如今的青年,已经没有老一代日本人那种艰苦创业的精神。那是很危险的。”
我对藤井说,你总说日本青年不好,我却发现他们身上许多好的东西,值得中国青年学习。而今天的中国青年才让人担心呢。我每天听国内的短波,据报道:在厦门街头和旅游点不时看到一些头戴日本皇军军帽的中国青少年招摇过市。那里到处可见出售这种“皇军帽”的摊点。厦门市有关部门查缴“皇军帽”行动开始至今,共收缴近三万余顶。这些“皇军帽”均由当地几个中国企业制作。另外,北京市中小学门口有人兜售纳粹胸章,上海有多家书店一直在公开出售希特勒的《我的奋斗》。
藤井听了大惊失色。他停住脚步,用疑惑的目光盯着我说:“不要瞎说,你已经多年没回国了,国内的情况怎么能知道呢?再说,当年我们日军打到厦门,大概是1938年5月。我们日本兵曾在那里烧杀抢掠,中国青年怎么还喜欢我们的‘皇军帽’?你可不要造谣哇。”
我说:“东京图书馆里有《人民日报》,你去翻翻报纸,还有这个报道呢。用不用我把报纸复印后再翻译给你看看呢?”
藤井说:“我想看,我特别想看,就是看不懂。我常去图书馆,图书馆里有中文《人民日报》、英文《中国日报》,就是没有日文的《人民日报》。我家里有从《人民日报》上剪下的三幅漫画。我看得懂漫画,却看不懂中文。中国的漫画很好懂。侵华战争时,我在中国辽阔土地上多次看过漫画。这些漫画有政府军画的,有八路军画的,还有各地老百姓画的。这些漫画内容差不多,都是伸出一只大拳头,把我们日本军打出中国去。”藤井伸出一只拳头比划着。他说:“中国有位漫画作者叫方成,你知道他吗?”
我说:“方成是中国优秀的漫画家,我喜欢看他的漫画。”
藤井说:“上次我在图书馆遇见两位日本女青年,她们是日本妇女基金协会的职员。从联合国科教文组织发下的文件中得知,中国贫困地区不少女孩子受不到教育。她们特地来图书馆查找《人民日报》上的具体报道,好让更多的日本妇女伸出人道主义的援助之手,帮助中国贫困地区的女孩子。可是她俩和我一样看不懂《人民日报》,真遗憾。日本人不了解中国人实际在想什么,也不了解中国人担心什么,愤怒什么。日本驻北京的记者有几十人,他们发回的消息可信程度高,但他们是从日本人的角度看中国。如果有了日文版《人民日报》,我们普通日本人才能了解中国人的心声。而研究中国政治、经济、文化的大学、政府机构、企业研究室,也得到了方便。这对于两国的交流不是很好吗?你说图书馆有《人民日报》关于‘皇军帽’的报道,拜托你把它复印下来,译成日文,下周四带来,好吗?我让你付出劳动,非常抱歉。”
我们两人伴随着东京夜晚的无数灯火,随便聊着。
分手时,藤井叮嘱说:“你记住,下次来,千万到我家来吃饭。下周四咱们用电话预约东京最高级饭店的中国饭菜。但是如果你没把《人民日报》上关于‘皇军帽’的复印件拿来,糊弄我老头子,我会很生气。”
周四,我带了《人民日报》复印件和我用日文电脑打出的译文,去了藤井家。

那篇文章叫“毋忘历史”,刊登在1996年8月6日的《人民日报》上。藤井先生拿到《人民日报》复印件和译文就急忙四处找老花镜。他孙子在传真机上复印了一张,也急忙看了起来。藤井孙子长这么大头一次看见中国的《人民日报》,上面还有关于他爷爷的“皇军帽”被某些中国青少年喜欢的文章。这种新奇事物已远远超过耳环、鼻环、舌环、肚脐环所产生的刺激。

上一章目录下一章
本站所有书籍来自会员自由发布,本站只负责整理,均不承担任何法律责任,如有侵权或违规等行为请联系我们。