第一章 “关注他们的呐喊”(2)
均不予受理（同时也拒绝刊登色情、淫秽书刊、电影的广告）。广告审查部主管文森特?瑞丁审查完广告文案后，签字同意刊出。{《纽约时报》广告审查部负责审查广告的“可接受性”与“适当性”，文森特?瑞丁是该部门首任主管，《纽约时报》内部沿用至今的“广告接受适当性的准则”（Standards of Advertising Acceptability）即由他制定。关于《纽约时报》内部工作流程，可参见其华裔编辑李子坚的回忆录。即李子坚：《纽约时报的风格》，长春出版社1999年版。}
1960年3月29日登出的这则广告，使用了大字标题，题为：“关注他们的呐喊”（Heed Their Rising Voices）。此话援引自《纽约时报》3月19日的社论，广告右上角还引述了社论内容：“由黑人发起的这次和平示威声威日壮，虽在南方前所未有，却事出有因，值得同情 恳请国会关注他们的呐喊，因为世人终将听到他们的心声。”接下来是广告正文。
“今天，全世界都知道了。”广告说，“美国南方数以千计的黑人学生，正发起一次和平示威游行，宣布黑人同样受美国宪法和 权利法案 保护，并享有人格尊严与生存权利。他们遭遇了前所未有的粗暴对待，施暴者正是那些蔑视并践踏宪法的人。”
接下来，广告描述了发生在南方的种族主义行为。第三段说：“在阿拉巴马州蒙哥马利市的州议会厅前，当学生唱完 我的国家，也是你的 这首歌后，学生领袖随即被校方开除。而且，一大批荷枪实弹，携带催泪弹的武装警察，严阵以待，并包围了阿拉巴马州立学院。当所有学生以罢课方式，抗议州政府滥用公权时，警察封锁了学校食堂，试图用饥饿迫使他们就范。”
广告并未对任何人进行指名道姓的批评，而是以“南方违宪者”（Southern Violators of the Constitution）指代相关人员。广告说，他们“决定干掉的不是别人，正是风靡南方的新精神之象征 小马丁?路德?金牧师 ”广告文案第六段更进一步说明：“对于金博士的和平抗争，南方违宪者一而再、再而三地用暴力、威胁回应。他们炸毁了金博士的家，差点儿杀死他的妻儿；他们抹黑他的名声；甚至用 超速 、 侮辱 、 游荡 等不同罪名先后逮捕他七次。现在，他们又用 伪证罪 起诉他，这可是一项能使他入狱十年的重罪。”
文案的下方，列出了六十四位联合署名者名单，其中，埃莉诺?罗斯福{埃莉诺?罗斯福（1884 1962），美国前总统富兰克林?罗斯福的夫人，她本人也是一位著名政治家和社会活动家。}与杰基?罗宾逊{杰基?罗宾逊（1919 1972），美国职业棒球大联盟历史上第一位黑人球员。}都是广告赞助人。名单下方还附有一句话：“我们身在南方，我们每日都在为尊严与自由而战，我们由衷支持这一呼吁。”紧随其后的，是一份二十人名单，其中多数是南方黑人牧师，置于右下角的则是一张供读者捐款的回执。广大读者踊跃捐款，没隔多久，委员会就收到了数倍于广告费的捐款。
无论对默里、阿伦森，还是其他经手这则广告的人来说，此事已告一段落。不过，他们万万没有想到，“关注他们的呐喊”会在种族议题之外，掀起另一轮更大的争议。他们更未料到，这则广告将成为对美国言论和出版权利的一大考验。更让他们始料未及的是，这起事件将演变为一座自由的里程碑。但是，一切就这么发生了。1
这则广告只是一个开始，而非结束。一场法律与政治的严重冲突即将开始。这场冲突将威胁到《纽约时报》的生存，也危及媒体报道重大社会议题的自由，乃至公众的知情权。四年后，靠美国最高法院的转折性判决力挽狂澜，所有威胁才烟消云散。过去，最高法院通过行使司法审查权，已确立一系列涉及人民生活