第十章 在讨论中
学院成立不过几个月，我们就遇到了一种简直没有料到的考验。我收 到安立特拉尔·塔卡尔的一封信，信上说：“有一个谦逊而正直的不可接触
者家庭希望加入你们的学院，你们能接受吗？”
我心中有点为难。我没有想到这么快就会有一个不可接触者家庭要求 入院，而且不是通过别人，而是由塔卡尔巴巴这么一个大人物介绍的。我把
这封信给同伴们看，他们都表示欢迎。
我写了一封信给安立特拉尔·塔卡尔，表示我们愿意接受这一家人， 只要他们都愿意遵守学院的校规。
这个家庭的成员有杜达白，他的妻子丹尼朋和他们的女儿拉克斯密， 还有一个刚会摇摇晃晃走路的孩子。杜达白在孟买当过教员。他们全都同意
遵守校规，于是都入了院。
然而这件事却引起了那些帮助过学院的朋友们的很大意见。头一个难 题就是用水井的事；这个水井的管理权有一部分是属于房东的。管理吊桶的
人反对我们的吊桶里滴出来的水会玷污他，于是他便辱骂我们，并且还侮辱 杜达白。我吩咐大家不要理会他的辱骂，并且不顾一切，照旧去吊水。当他
看见我们并没有反骂他，他便自觉惭愧，也就不再麻烦我们了。
然而所有的资助，都被停止了。那位曾经问起不可接触者是否能够遵 守校规的朋友根本没有想到会有这些事情发生。
随着金钱援助的断绝，还有一种谣传，说有人要发起社会的封锁来对 付我们。这一切我们都有了准备。我告诉我的同伴说，如果我们受到封锁而
得不到通常的便利，我们决不要离开阿赫梅达巴。我们宁可搬到不可接触者 的地区里去，用我们的体力劳动来维持我们的生活。
事情就这么发展下去，有一天摩干拉尔·甘地通知我说：
“我们的基金快光了，下个月就无法维持了。” 我淡淡地回答说：“那么我们就搬到不可接触者的地区里去。”
象这一类的考验我已经历过不止一次了。遇到这种情况的时候，上帝
总是在最后一刻帮了我的忙。在摩干拉尔·甘地警告我经济困难以后不久， 一天早上，有一个小孩走过来告诉我，说有一个客人在外面的车子上等着要
见我。我于是出去见他。他问道：“我要给这个学院一点帮助，你愿意接受 吗？”
“当然，”我说道：“我承认我现在已经到了山穷水尽的时候了。”
“我明天这个时候再来，”他说道：“你在这里吗？”
“在的，”我说道。他便走了。 第二天，就在约定的时间，那辆车子又开到我们的地方，而且喇叭响
起来了。孩子们进来报信。那位客人没有进来，我出去见他。他把 13，000 庐比的钞票放到我手里，然后开车走了。
我从来没有指望得到这笔捐款，而且帮助的方式是这么奇特！这位绅 士以前并没有到过学院。据我记忆所及，我只会过他一面。没有正式见过，
没有谈过，而他竟是给了帮助便走了！这对我是一次绝无仅有的经验。这一 笔钱暂时把我们搬往不可接触者地区去的打算搁置起来了。现在我们觉得，
一年之内可以安安稳稳地过日子了。
正如外面起了风波一样，学院内部也发生了风波。虽然在南非的时候， 不可接触者朋友常到我家里来同吃同住，可是我的妻子和别的妇女却似乎不
大喜欢在学院里收容他们。我的耳目很快便觉察出来，她们对待丹尼朋虽不
是憎恶，至少也是冷淡。经济上的困难并没有使我发愁，但是这一次的内部 风波却是我所不能忍受的。丹尼朋是一个普通妇女。杜达白是一个受教育不
多但是很有见地的人。我喜欢他的耐性。有时他也发脾气，但是总的说来， 我对他的善于容忍，印象很深。我请他忍受细小的屈辱。他不但答应了，而
且劝他的妻子也这样做。
我们接受这一家人，给学院上了很有价值的一课。我们一开头便向世 界宣布：我们不能容忍不可接触者制度的存在。愿意帮助学院的人都有了精
神准备，因而在学院这方面的工作就简单得多了。捐助和担负学院日益增多 的开支的人大多是正统的印度教徒，这件事实也许可以清楚地说明，不可接
触者制度已经从根本上动摇了。这一点自然还有其他的许多证据，然而印度 教徒中的优秀人物肯于帮助一个让不可接触者与别人同吃的学院，这个事实
本身便是不小的证据。
我很遗憾，关于这个问题，关于我们怎样处理因主要问题而发生的一 些微妙的事情，我们怎样克服一些没有料到的困难，以及其他与体验真理有
关的许多事情，不得不从略。下一章也有这个缺陷。我所以不得不把重要的 细节省略，因为这出戏中的大部分脚色还健在，在叙述和他们有关的事情而
必须提到他们的名字时，不取得他们的同意是不妥当的。而征求他们的意见， 或者随时请他们修改和他们有关的章节，事实上是很难办到的。况且这种手
续超出了这本自传的范围之外。因此我担心其他的故事，虽然在我看来对于 追求真理的人，是有价值的，却不得不加以省略。我的愿望是，上帝的意志
也是，把这本书写到进行不合作运动的时日为止。