第18章 七言古诗 (5)
弘农，据乐史《杨太真外传》： 杨贵妃本弘农华阴人，后迁居蒲州永乐。寿邸，寿王（李瑁）府中。 既，已经。笄（jī），簪。古代女子十五岁而加筓，表示已到成年，这里暗示已嫁人。 腻理，光泽细密。 纤秾句，肥瘦合于标准。 闲冶，文雅娇媚。 别疏，另辟。汤泉，温泉。 澡莹，肌肤明净，这里是洁身的意思。 若不句，像是连穿一件绸衣都感到乏力。 导，犹助兴。 定情，古指男女结合成为夫妇。 珰，耳饰。 册，皇帝封立后妃叫册封。贵妃，仅次于皇后。 半后服用，服饰享用的待遇，照皇后减一半，也是仅次皇后之意。 婉娈，犹柔媚。 嬖（bì），宠爱，多含贬义。 省（xǐng）风，观察民风。九州，这里泛指全中国。 泥金句，这里是皇帝祭祀天地山川的意思。泥金，指以水银和金为泥，封在盛皇帝祭祷文的玉牒盖子上。五岳，注见卷二李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》。 上阳，指东都洛阳上阳宫。 辇（niǎn），车子。 三夫人至御妻，唐无此类内职，此沿古称，泛指妃嫔。 暨，和。
才人，唐代女官名，即“承旨”。 乐府，指管理音乐的官署。妓女，指能歌舞的女子。 顾盼，注目，留神。 进幸，为皇帝侍寝。 非徒，非但。尤态，出众的仪态。 便佞（pián nìng），善于以口舌献媚。 先意句，对方未开口，就已能领会其意图。 叔父，指任光禄卿的杨玄珪。清贵，指高贵的地位。 通侯，即列侯，古代爵位中最高的一种。这里形容杨家权位之高。 埒（liè），相等。 车服，原指皇帝酬功之具。邸第，指王公等住宅。 大长公主，皇帝姊妹称长公主，皇帝姑母称大长公主。这里指杨氏姊妹受到贵妇中最高待遇。侔，相等。