第34章 贝拉芙洛公主（2）
“下去割断网绳，放了那只可怜的鹰吧。”白马说。
“但是这要花很长时间。”约瑟反对说，“这样我们可能会错过找到公主的机会。”
“没关系，能帮人的时候就帮人吧！”白马说。于是约瑟就去把网割断，鹰自由了，白马继续向前飞奔去。
他们跑了好几英里后，来到一条河边，看见一条小鱼躺在沙滩上，奄奄一息。白马说：“你看见那条小鱼了吗？快把它放回河里去吧，不然它会死的。”
“但是，我们再这样浪费时间的话，可能永远也找不到贝拉芙洛公主了。”约瑟叫道。
“我们是在帮人，不是在浪费时间。”白马回答说。约瑟还是听了白马的话照做了，很快小鱼就回到了水里，快活地游走了。
他们又跑了一会儿，来到了一座城堡前。城堡建在一片密林中间，贝拉芙洛公主正在城堡前喂母鸡。
“听好，”白马说，“我现在上前去，到公主面前蹦来跳去，逗她开心，吸引她注意，这样她肯定会过来求你把我给她骑骑，到时候你就扶她骑到我背上来。她坐上来后，我就会装作不欢迎她，又叫又跳，然后你告诉她，我从来没载过女人，最好让你坐在她后面，以便能控制我，你一骑上来，我们就立刻飞奔回王宫。”
约瑟按照白马说的去做了，所有事都跟白马说的一样发生了。等到他们风驰电掣般飞奔向王宫的时候，公主知道她已经脱不了身了。路上，她没说什么，只静静地展开她的围裙，里面包着本来要给鸡吃的糠，她把糠撒到了地面上。
“噢，我弄撒了我的糠！”她叫道，“请下马帮我捡起来。”
但约瑟不理会她，只回答说：“到了目的地，我们会有很多糠的。”马继续向前飞奔去。
他们经过森林的时候，公主拿出手帕，朝天空抛出去，手帕挂在了一棵树最高的树枝上。
“天哪，我的手帕被风吹走了，”她说，“你帮我爬上去把它取下来，好吗？”
但是约瑟回答说：“到了目的地，我们会有很多手帕的。”白马继续向前飞奔去。
他们穿过森林，到了一条河边。公主故意滑落了她的戒指，戒指滚进了河里。“我真粗心，”她喘着气说，开始哭了起来，“我丢了我最心爱的戒指，你一定要停一会儿，去看看能不能找到它。”
但约瑟还是说：“到了目的地，我们会有很多戒指的。”白马继续飞驰去。
最后，他们到了王宫，进了宫门，国王见到了他心爱的贝拉芙洛公主，心里十分欢喜，但公主对国王不理不睬，把他当成透明的空气。她把自己锁进了一间房间里，无论国王怎么请求，她都不肯开门。
“如果能把我在路上丢的三样东西还给我，也许我会考虑见你。”这就是公主说过的唯一一句话。绝望的国王不得不找来约瑟商量办法。
“我看没有别的办法了，”国王说，“只有你知道那些东西在哪里，你去把它们找回来。你要是找不到的话，我就会让人淹死你。”
可怜的约瑟听国王这么说，非常苦恼，但是，既然国王的命令已出，他只好深深地鞠了一躬，出去和他的朋友白马商量。
“不用烦恼，”白马听了他的遭遇后说，“跳到我背上来，我们现在就去找这些东西。”约瑟立刻跳上了马背。
他们一直跑啊跑啊，跑到了蚂蚁山。白马问约瑟：“你想要找到公主的糠吗？”
“你为什么说‘想要’这两个字啊？我当然想要啊，你有什么办法吗？”约瑟回答道。
“还记得我们路上遇到的蚂蚁吗？叫它们来帮你找糠吧，如果有些糠已经被风吹散的话，就让它们把你给它们的面包屑拿来代替。”
约瑟听了十分吃惊，他不大相信白马的计划能实现，但是他也想不出别的好办法，于是就叫来了蚂蚁，吩咐它们尽快把糠找齐。
然后，约瑟站在一棵树下等着，而白马则在一边吃着青草。
“看那儿！”白马突然抬起头说。约瑟一回头，看见一座糠堆成的小山，他把小山放进袋子里，挂在马鞍上。
“做好事迟早会有好报的，”白马说，“现在再骑到我背上来，我们还有很长的路要走。”
过了好一会儿，他们又来到公主丢手帕的地方，看见手帕挂在高高的树梢上，随风飘扬。约瑟又泄气了。
“我怎么样才能拿到手帕？”他叫道，“我除非有雅各的梯子①才行啊！”
但是白马说：“不要担心，你还记得你救过鹰一命吗？把鹰叫来，它会帮你的。”
于是约瑟就叫来了鹰，鹰就飞上了枝顶，用嘴把手帕叼了下来。约瑟谢过了鹰，跳上马背，骑往河边。
夜里下过一场大雨，河水不像之前那样清澈，变得又黑又浑。
“我根本不知道戒指到底掉在哪里，河水这样浑浊，怎样才能从河底把戒指拿回来啊？”约瑟问。
白马回答说：“不用担心，把你救过一命的小鱼叫来，它会帮你拿到戒指的。”
于是他就叫来了小鱼，小鱼潜入水底，仔仔细细把河底翻了个遍，最后找到了戒指，衔了回来给约瑟。
约瑟十分高兴，回到了王宫。国王捧着这些好不容易找回来的东西拿给贝拉芙洛公主，可是公主还是不肯开门。她说，要她开门，除非把绑架她来的那个坏人放进油锅里煎。那个“坏人”不就是约瑟吗？
“真对不起，”国王对约瑟说，“我真的不想这样做，但是你也看到了，我没有办法。”
于是，国王命人准备一口大锅，把油倒进去加热。约瑟赶紧来到马厩，问他的白马朋友有没有办法躲过此劫。
“不用担心，”白马说，“骑到我背上来，我会载着你飞奔，直到我跑得浑身是汗，然后你把我的汗擦遍你全身上下，这样一会儿你下油锅时，不管油有多烫，你都感觉不到了。”
约瑟按白马说的去做了。过了一会儿，人们把他放进了滚烫的油锅里，可是约瑟却满脸高兴，周围的人都觉得很奇怪。最后，约瑟从油锅里走出来，这时他已经变得非常非常英俊，每个人见了他都爱上了他，这当中数贝拉芙洛最爱他。
结果怎么会这样？那个老国王见自己彻底输了，绝望地离开了这个国家。
约瑟做了国王，并宣布第二天将和贝拉芙洛公主结婚。婚后，他做的第一件事，就是去马厩，找到白马，问它：“我能保住性命，得到王位，全都归功于你。你为什么要帮我？”
白马回答说：“你还记不记得曾经帮助过一个和你毫不相干的人，帮他还债，他死了，还帮他付钱下葬。我就是那个人的化身，你为他花光了所有的钱，所以当我见到你有生命危险的时候，我就想帮助你，就像你帮助我那样。好心会有好报！”