宠文网 > 阴阳师 > 【三】

【三】

书籍名:《阴阳师》    作者:(日)梦枕獏/译者:茂吕美耶
字体大小:超大 | | 中大 | | 中小 | 超小
上一章目录下一章


  一行人借助手中的灯火穿过大门。只见庭院荒芜不堪,宅邸也倾塌了,处处杂草丛生。

  月光将众人身上的衣物染成青色,明亮地映照出荒废宅邸。

  连屋顶也长满杂草,简直无法相信文章博士曾在这儿住过。

  “哎呀,这真是……”

  “人,还是活着时才有价值。”

  “不,这也不错。换个角度来看,这光景也别具风韵。”

  “嗯。”

  拖着杂草夜露润湿的下摆,众人四处走动,发现只有厨房的屋顶尚未倾塌,还残留原状。

  “就坐这儿吧。”

  大家选定了厨房的窄廊。有人在窄廊搁着圆草垫坐下,有人站在庭院,饮酒作乐,吟诗作对起来。

  某人吟出下述诗句:

  〖踏沙被练立清秋

  月上长安百尺楼〗

  大意是:踏着河岸白沙,肩上披着绢帛,站在清明秋气中,只见明月高高悬挂在长安城高楼上。

  吟诗者向众人说明了诗词意思,接着又说:“这是《白氏文集》(现今的《白氏文集》中没有这首诗,但《今昔物语》中却有这首诗的典故)中的一句,正适合今晚的月色吧?”

  白氏——即白乐天。

  “白居易往昔住在大唐长安城时,因赞赏八月十五的满月而作此诗。”

  “原来如此,果然动人心弦。”

  “唔,唔。”

  众人一致赞同。正当大家重复吟咏这句诗词时,东北方出现一个人影,踩踏着潮湿草丛,在月光下静悄悄走过来。

  众人一看,原来是尼僧打扮的女子。

  女人来到众人面前,问道:“是何方贵客来到此地游玩?”

  “今夜,月明如画,我们是来赏月的……”

  由于月色太美,我们刻意来到这里赏月吟诗,享受月色。其中一人向女子说明来意。

  “各位知道这儿是谁的宅邸吗?”女人问。

  “是大江朝纲大人的宅邸吧?”

  “我们认为既然要赏月吟诗,再也没有别处比这儿更适合了。”

  “话说回来,深更半夜到这种地方,师太到底是何方人物?”众人各自回答了女子的问题,最后如此反问。

  “我是已故朝纲大人的女侍之一。往昔的众多随从,如今均已各奔东西……有些人过世了,有些人形踪不明,目前只剩下我一人……”女人沙哑地回道,“只剩我一人守在这儿,虽不知还能活多久,不过,我打算在此度过终生。”

  听毕女人的话,来者中亦有人潸潸泪下。

  “方才开始便一直听闻各位大人的谈话,不知是哪位大人吟咏了《文集》中的诗句……”女子问。

  “是我。”吟咏白乐天诗词的人回道。

  “方才您说:‘月亮登上长安城百尺楼’,往昔,朝纲大人并非如此解诗。”女子问。

  “是吗?”

  “那又如何解释?”众人兴致勃勃地探着身子追问。

  “如果我的记忆无误,应该是这样……”女子说毕,以嘹亮嗓音在众人面前扬声吟诵。

  月亮诱人登上长安百尺楼……

  “原来如此。听师太吟咏,意思果然是这样的。”

  “有道理,我也觉得不是月亮登上百尺楼,而是人受到月亮吸引,登上百尺楼的说法比较正确。”

  女子吟毕,众人纷纷同意。

  “有件事想请教各位大人……”女子一本正经地说,“朝纲大人曾惠赐我一首和歌……”

  “什么和歌?”众人深感兴趣地望着女子。女子扬声吟诵:〖月缺倍珍惜

  踏沙行此宫〗

  “咦?”

  “没听过。原来朝纲大人曾经作了这么一首和歌……”

  “我想请求大人帮我解开这首和歌之谜。”女子说。

  解谜——女子的意思是,帮她分析这首和歌的隐意。

  “哎,解不开。”

  “到底有什么隐意?”

  正当众人百思莫解,女子哀戚地仰望月亮,轻声低喃:“请大人务必记住这首和歌!如果有人解开这首和歌的隐意,劳烦他到这儿一趟,告诉我和歌的意思。”

  语毕,女子在月光下深深行了一个礼。

  然后,她宛如融于月光中,消失踪影。

  
上一章目录下一章
本站所有书籍来自会员自由发布,本站只负责整理,均不承担任何法律责任,如有侵权或违规等行为请联系我们。