宠文网 > 阴阳师 > 【一】

【一】

书籍名:《阴阳师》    作者:(日)梦枕獏/译者:茂吕美耶
字体大小:超大 | | 中大 | | 中小 | 超小
上一章目录下一章


  月亮在窄廊上映衬出浓厚的阴影。

  从屋檐下往上看,除了数片云朵在夜空飘动以外,穹苍之上有一轮毫无遮掩的皎洁满月。夜晚的庭院中,满溢着秋天的清澄大气。

  “真是无以形容的月亮呀,晴明……”

  源博雅不胜感喟喃喃自语。

  他与安培晴明正坐在窄廊上饮酒。

  是晴明宅邸内的窄廊。两人面对着宽阔的庭院夜色。

  虽然没点上灯火,但藉着月光依然看得见庭院中随风摇摆、沙沙作响的胡枝子。

  夜露似乎已降落在败酱草、龙胆等秋草上,在月光映照下,闪闪发光。下酒菜是烘过的红菇。

  傍晚,博雅来探访晴明。那时开始,两人便逍遥自在地喝起酒来。

  “你看,晴明……”博雅说,视线停顿在眼前的窄廊上。

  纹理分明的窄廊木板上,有一只螳螂走动。

  “是螳螂?”

  那是只大螳螂。螳螂以缓慢的脚步通过博雅眼前,动作已失去夏季时的矫健。

  “我总觉得,这只螳螂好象在寻找自己的葬身之所。”

  “怎么回事?博雅,今晚你似乎特别容易睹物伤情。”

  “嗳,晴明,看着这只螳螂,我觉得彼此的寿命虽然不同,不过人和虫或许都难逃相同的命运。”

  “是吗?这话怎么说?”晴明愉快地望着博雅。

  “夏天时,觉得好像永远处于盛夏,可是,不知不觉却已度过了那个时期,然后人和虫都老了……”

  “……”

  “而且,不是也有人无福安享天年,某日突然感染传染病,眨眼间就死去了吗?”

  “唔。”

  “我们应该在活着的时候勇敢去做,这样无论何时发生意外,才不会死得不甘不愿……”

  “例如什么事?”

  “例如,如果内心有个暗恋对象,最好适时向对方坦白自己的恋慕……”

  “你有吗?”

  “有什么?”

  “我是说,博雅内心有那种对象吗?”

  “不,我不是说我有对象,而是说如果有的话。”

  “没有吗?”

  “我没说没有呀。”

  “那,就是有了?”

  “喂,晴明,我是说如果有的话,并不是在说我有或没有的事。”

  博雅生闷气地举起酒杯送到嘴边。

  “发生什么事吗?博雅……”

  待博雅喝干杯中酒,晴明才开口问。

  “是的。”

  “什么事?”

  “我听到一些传闻。”

  “什么传闻?”

  “嗯。昨天我因为某些小事,而去了藤原兼家大人宅邸,结果遇到超子小姐……”

  “兼家大人的女儿?”

  “唔。”

  “她今年几岁了?”

  “刚过二十岁生日,是个冰雪聪明又美得闭月羞花的姑娘。如果比喻为花,那模样该是盛开的芍药。她对宫内的话题好象特别感兴趣,向我问东问西时的表情,简直像个天真无邪的女娃。”

  “呵呵……”晴明露出得意之色。

  “不,晴明,你别误会,我不是去见超子小姐的,我是见兼家大人。只是兼家大人凑巧脱不开身,就让超子小姐暂时陪我聊天。”

  “然后呢?”

  “那时,超子小姐告诉我一些话,我正是为了她所讲的话而深受感动。”

  ……博雅大人,您听过这样的故事吗?

  当时超子如此对博雅说,接着便讲述起故事。

  
上一章目录下一章
本站所有书籍来自会员自由发布,本站只负责整理,均不承担任何法律责任,如有侵权或违规等行为请联系我们。