第十五篇 朝夕阳飞翔的龙 第七章
爸爸喊着要留到最后一个走，好不容易他才被透纳给拉走。爸爸，眼泪都遮住我眼前的视线了。可是话说回来，爸爸您拖时间，地精们会越来越不耐烦，不是吗？我把这些无益处的想法从心中赶走之后，看着杰米妮，深吸了一口气。然后，我把气吸到肚子深处之后，一口气喊了出来。
“喂，你这个笨丫头！我和泰班同骑一匹马，是没什么大碍，可是如果连你也一起，就无法快速奔驰了！”
杰米妮原本看着一行人往溪谷下方消失的背影，她听到我的喊叫声之后，回过头来。她笑着对我说：“我很轻啊。”
“那还是增加一个人的重量啊！而且还增加一个人的屁股！你以为在马匹上面坐三个人很容易吗？”
“那你抱我呢？”
“……要怎么拉缰绳？”
“呃，不是通常都是这样的吗？泰班先生可以坐在后面，我……
你可以把我夹在腋下，用一只手拉缰绳，不就行了？我不会抱怨的，你不必担心。”
“谁说通常是这样的？这是从前的故事里头出现的情节啊！”
“嗯？那么实际上是行不通的吗？”
杰米妮一副像是觉得很奇怪的表情，如此问道。我总觉得再这样大声喊叫，会看起来像傻瓜。
“喂，杰米妮。嗯，虽然可以做得到，嗯，虽然我有戴OPG，所以你的体重不算是什么负担，但是用一只手操控马，并不是件容易的事！”
其实我这是在说谎。呃呃。因为，在马匹上面打斗就是用一只手拉着马缰，另一只手握剑。杰米妮皱起眉头，对我投射出像是在问‘真的是这样？’的目光。拜托，不要用那种眼神看我啦。我皱着一张脸，转过头去。
“没办法了。真是的。覆水难收，拿你没法子。”
“嘿。那就拜托你喽？”
“不要再说了。”
我们在这样争吵时，泰班则是安稳地坐在岩石上。在那些地精们看来，一定会是他们快要看不下去的场面。展开争吵的少年和少女，还有他们旁边坐着休息的瞎子老人，他们可以想象得到我们就是人质吗？
那个地精指挥大喊着：“嗄，嗄勒！宝石在哪里？万一你说谎，嗄勒勒勒！我跟你说，我们现在当场就可以追到他们那些人！嗄，嗄，嗄勒！而且阿姆塔特也不会放过你们领地的……”
我摇了摇手，制止那个地精指挥继续喊下去。
“我知道，我知道了。我会交给你们的。”
地精们一面嘟嚷着，一面低头看我。我努力无视于他们从四方射下的目光，走向御雷者。御雷者，你带着这么重的东西走到这里，真的是辛苦你了。
我把挂在马鞍上的宝石袋子解了下来。总共是五袋。我提着这五袋，环视了一下四周围之后，走到我们前方的一颗大岩石旁。我把袋子放在岩石上面，随即，地精指挥就大声吼叫：“嗄嗄！你骗我？”
“是谁骗谁啊！”
“那么说来，那是宝石吗？嗄嗄勒！宝石不可能这么轻！”
“笨蛋。因为我力气非常大！如果照你所说的，我骗了你们，那么，阿姆塔特有可能会放了我们吗？哎呀，你下来确认不就行了？我会退后的！”
地精指挥看了我好一阵子。然后，他突然举起长矛，下达信号。
就像刚才一样，有几只地精们从左右边跑了下来。
我往后退，站着掩护杰米妮和泰班。那些下到溪谷底部的地精们举着长矛指向我们，并且慢慢地走过来。他们就像威胁牛或狗那般嘘嘘叫个不停，并且伸出长矛。但是我双手交叉在胸前，静静站着无聊的时间过去之后，地精们接近了我放下的袋子。它们排成一排，站在袋子旁边，其中一个首先把长矛反拿之后，去拨弄袋子。
可是，袋子却一动也不动。它们互相望了彼此一眼，稍微更加用力戳袋子，可是那些袋子仍然不动。
原本用长矛戳袋子的那只地精，这时才把长矛放到旁边，走近袋子。这家伙笨手笨脚地开始解开袋子，这时候，杰米妮在我颈后深深呼出嘴里热气。我说道：“没有被烫红吗？”
“什么？”
“我是问，我颈后有没有被烫红。你这样贴近我然后大口呼气，害我觉得好热。”
“啊，对，对不起啦，修奇。可是我太害怕了……”
“你既然那么害怕，干吗要留下来？你刚才应该乖乖地……啊！”
我揉了揉被杰米妮掐了一下的腰部，紧闭上眼睛。哎唷，这个可爱的丫头！（我是不是太过紧张了啊？我怎么会这样说呢？）
此时，突然响起一阵哗啦啦的声音。看来那个地精终于把一个袋子打开来了。因为这家伙笨手笨脚的关系，原本在袋里的宝石全都一股脑儿地被倾倒出来，并且散发出刺眼的光彩。那些地精们全都惊吓地退开，随即张大着嘴巴。
在整个暗淡无色彩的无尽溪谷里，宝石确实散发出了简直叫人眼睛发痛的光芒。除了泰班以外的所有人以及地精们，都糊里糊涂地举起手臂遮住眼睛。包围在那些袋子周围的地精们用呆滞的眼神看着宝石，峭壁上的地精们也变得十分安静。
“吱……吱吱！”
“嗄嗄勒……嗄勒勒勒！”
包围着袋子的地精们终于还是高举着长矛大声叫喊了起来。随即，峭壁上的地精们也立刻开始叫喊。而且原本在峭壁下方的地精们都开始无法站在原地，纷纷往下跑来。
“嗄勒勒勒勒！嗄勒勒勒勒！”
“嗄嗄！吱，吱吱吱嗄！”
叫喊声简直大到震耳欲聋。原本站在峭壁各处的地精们全都在叫着可怕吓人的叫喊声，奔跑下来的地精们像贪婪的饿鬼般冲向宝石。周围实在太过动乱，几乎差点就没听到杰米妮低声耳语的声音。
“那些地精们干吗这么高兴？那是阿姆塔特的，不是吗？”
“这证明那些地精们太单纯了。现在就让他们尽量高兴吧。不要突然浇他们冷水。”
此时，从峭壁上方突然响起一阵压制住所有叫喊声的怪声。
“嗄勒勒勒勒！不要碰！”
原来是那个地精指挥。它为了镇定住其他地精们，必须再喊好几次。
“嗄勒勒勒勒！嗄勒勒勒勒！不要碰！万一有哪个家伙私吞，就剖开他的肚子！嗄嗄嗄嗄！只要稍有减少，你们全都会被剖腹！”
这种胁迫真是可笑。仿佛就像是它知道那些宝石总共有几个似的。可是，这胁迫却足以让那些拿着宝石欢蹦乱跳的地精们停下动作。而且也足以让杰米妮吓个半死。
“修奇，修奇！现在走吧。宝石不是都已经给了吗？地精们不是应该会知道该怎么做吗？”
杰米妮拉着我的手臂，一直闹着要走。而此时，泰班也从岩石站了起来。
“是啊，修奇。我们离开这里吧。有财物的地方必会有灾难。所以，最好是逃离财物附近。”
会有灾难？果然，有几只地精们开始发出了不满的咆哮声。它们像是要反抗地精指挥说的话，用力挥舞长矛。排排站在峭壁的地精们也是一样，它们开始互相交换可疑的眼色。随即，地精指挥就火冒三丈地喊着：“你们这些疯子！嗄啦！全都不准动！你们以为阿姆塔特会放过你们吗？他要是知道你们动宝石的歪脑筋，嗄勒勒勒勒！阿姆塔特会剥了你们的头皮！吱，嘘，嗄吱勒！喂，阿姆塔特光是用目光就能叫你们自行剖腹，交出宝石！”
“我对这句话完完全全赞同。”
是泰班在喃喃自语。泰班已经在杰米妮的搀扶之下，坐上了御雷者。我回头看了他们一眼之后，又再环视周围的峭壁。借用阿姆塔特之名的胁迫可能确实有吓阻作用，所以，地精们如今不再做出可疑的动作了。虽然那个地精指挥似乎不是很高兴，但他还是成功地控制了那些地精们。
那么现在可以开始说出我要办的事了。他妈的。因为这件要办的事，我原本希望一个人单独留下。不仅是杰米妮，我也希望泰班不要在场比较好。我在内心里嘀咕了一下之后，朝着变得安静的溪谷大喊：“喂！我按约定交出宝石了！”
“很好！嗄勒，嗄！快滚蛋！在我的部下想起人类的肉味之前，所剩时间可不多！”
“嘿。真是可怕的一句话！可是啊！我有另一件事要办！”
“吱吱吱勒！有事要办？”
“没错！我想见阿姆塔特！”
充斥在溪谷的不祥沉默，被杰米妮的哭喊声给打破了寂静。
“呜哇啊！泰班先生！请您制止一下这个家伙！您有听到他刚才说的话了吧？”
“啊，好，好。杰米妮。不过，你不要摇晃，好吗？我是个瞎子啊，拜托不要这样摇晃一个坐在马匹上面的瞎子。”
“啊，对不起。可是，可是，请你想想办法制止这个精神失常的家伙！拜托你啦！”
精神失常的家伙？我到底为什么会迷恋杰米妮啊？在我心深处，似乎有人对我说：‘喂，修奇·尼德法。你真的是很命苦。虽然杰米妮是担心你才这样说的，可是，她那样说，哪里看得出来她是在担心啊？这种丫头你就把她甩了吧。’你说什么？给我闭嘴！你不要说她坏话！你再这样说话，我就把你……天啊，杰米妮。你说得对。我好像真的精神失常了。
而且这件事实也确实被印证在那些地精们的态度上。因为，地精们像是在看一个疯子似的看着我。
“你，嗄勒勒，你说什么？”
“我说我想见阿姆塔特！”
“谁想见？”
“我！”
“见谁？”
“阿姆塔特！如果你还要问‘要干吗？’，我刚才已经回答过了。要见他！”
“为什么？”
我敢说这只地精一定是相当于他们地精族里面的天才。与其承认我是相当于人类种族里面的笨蛋，倒不如承认这家伙是天才吧。
“我要讲的话又不是要讲给你们听的！我是有事要找阿姆塔特，又不是要找你们。阿姆塔特对于手下抢夺应该要交给他的东西，会很宽宏大量吗？”
地精指挥先是一言不发地站在那里。泰班趁着这空档，对我说：“修奇，等一下。你有什么事要找阿姆塔特啊？”
我慢慢地转身。许多地精们手持武器俯视着我们，所以我连移动一根手指头都得小心翼翼的。我看到了泰班的脸孔。
他的眼睛是白色的。他的脸上泛着历尽风霜的黯淡脸色，脖子上的斑黑纹身更显出他脸色的暗沉。但是，在他脸上微微发亮的眼睛却令人不禁打寒颤。我费力地吞了一口口水之后，说道：“对不起，对你我也不能说。因为我是要找阿姆塔特有事要办。”
泰班在额头上挤出了皱纹，可是却沉着地说：“我不知道你有什么事要找他，所以我不讨论其重要性。但是，你有没有想到你现在很危险！”
“我有想过。而且我的想法，并不是一个只知道龙这个字怎么拼的少年想法，而是一个亲眼见过许多龙的少年的想法。”
杰米妮现在不再缠着泰班了，她跑向我，抓住我的手臂，拉着我的手臂。
“修奇，修奇！不要这样子。到底你是想说什么话？你怎么了？见到阿姆塔特之后。你要干吗？”
“杰米妮。你可不可以相信我啊？”
“我认为相信你，我的鼻子会变长！”
“嗯？这个嘛。可是你的鼻子没有变短啊？不，我觉得这样刚刚好。”
“谢谢……啊，哎呀！不管怎么样，我绝对不相信你！赶快走吧，嗯！拜托你不要这样！不要一直对我嬉皮笑脸，你说话回答我啊！
我要你赶紧作罢，走吧！”
但我还是无法作出其他的回答，只能嘻嘻笑着。我这样做，可以说服杰米妮，让她知道我的意志坚定，可以让她知道我去见阿姆塔特是有重要事要办吗？啊，我想到了一个好方法。我把双手放到杰米妮肩上，用认真的表情看着杰米妮，对她说：“杰米妮。我要怎么做，才能说服你，我的意志坚定，我去见阿姆塔特是有重要的事啊！”
“我不要听！”
……看来这个方法不怎么好。真是的！
“喂！你！你这个固执的丫头！就算天空裂成两半，我也要见到阿姆塔特之后才要回去。不要这样！不要装出一副要哭的样子！笑一个！你就算哭了我也不会回心转意的。那只会让你难过、让我难过，不会对事情有帮助，所以你别哭。知道了没？”
杰米妮张大嘴巴看着我。哟，这丫头。她圆睁着眼睛看我，害我都意志动摇了。杰米妮的嘴唇动了好几下，好不容易才挤出话来。
她说道：“可以哭吗？”
“当——然！”
“真的？”
“真——的！”
“呜哇啊啊啊！”
“呃啊！杰米妮，我错了，请原谅我！”
杰米妮就这样一屁股坐在地上，放声大哭了起来，所以我只好在她面前做出各种安慰的动作。泰班默默无言地，像是已经被排除在外地站在那里，但是那个地精指挥却很不耐烦地大喊着：“嗄勒！嗄勒！你这家伙！到底想说什么话啊！吱吱吱吱！”
我好不容易让杰米妮镇定下来（在这段时间里，我表面上对杰米妮说了很多谎言，在内心里则是一直诅咒卡兰贝勒）之后，擦了一下额头上的汗水，对峭壁上方说道：“啊，对不起。我们有点意见不合。可是，我要说的话已经都说了！如果可以的话，请你现在马上去转告阿姆塔特。”
“嗄？转告？”
“是的。请转告一声，修奇·尼德法想要见阿姆塔特。阿姆塔特应该对我很清楚，所以你不用担心它不知道我是谁。”
阿姆塔特一定对所有事都了若指掌。他知道我，还派爸爸去接我们，可见它一定都了若指掌吧。也就是说，它知道我是谁，而且知道我经历过什么事才来到这里。
不，就算它不知道我是谁，也没关系。因为，我有话要跟它说。
可是，它没有龙魂使？即使它没有龙魂使也没关系！
就在这个时候——“咿吱呼！”
峭壁上方的那个地精指挥大声喊出带有回音的喊叫声。他一面叫，同时用力挥舞长矛。随即，对面峭壁就有另一只地精像在回答似的喊着：“咿吱呼！”
地精们跟着又再回答了几声之后，便开始移动了。
地精们和出现时一样，快速地消失了。原本在峭壁上方的地精们往峭壁后面走掉了，原本站在峭壁的空隙之间的地精们则是快速往上或往下移动之后，跑进溪谷内部。它们的动作蛮利落的。几乎近于垂直的峭壁，它们却像在走平地般奔跑而去。
过了一会儿，那些来拿宝石的最后一批地精走掉之后，原本满山满谷的地精就像是不曾出现般消失不见了。这是怎么一回事？难道他们干脆就避不见面了吗？可是，我不会这么想。因为，那个地精指挥还站在原地看我。
这家伙开始走下峭壁。
他的速度几乎和直接掉落差不多。这家伙每踩一下峭壁，就有数颗小石子掉下来，而且有小岩石随之摇晃，但是这家伙却没有摇晃。用这种方式，这家伙不到数十秒就已经走下峭壁，要是我，大概得花一个小时才下得来吧。然后，这家伙把手里的长矛垂了下来，就这样开始慢慢地朝我这边走来。
他并没有发出脚步声。这家伙的动作很轻柔，他的步履看似在摇摆着，但其实是很稳健的。这家伙如此轻快地跳着走过溪谷底的乱石，朝我走来。杰米妮原本坐在地上，她像是这时候才看到这只地精似的，连忙站了起来。
这个地精指挥停在距离大约十五肘的地方。
由它走下来的动作看来，确实是有指挥的架势。这家伙甚至比一般的半兽人还要块头更大，从他身上可以感受到的反应力与刚毅性都是非比寻常的。他的身体看起来非常地结实。
“咳嗄！”
这只地精突如其来地大喊一声，使杰米妮吓得抱住我的手臂。
可是，这家伙只是把手持的长矛插到旁边的地上。然后，它就把两只手臂交叠在胸前。这是什么意思呢？啊，是要我解除武装吗？我慢慢地把巨剑收回到剑鞘，同样也把双手交叉在胸前。幸好，杰米妮已经放开我的手，开始一副忐忑不安的样子。泰班从后面走来，紧抓住杰米妮的肩膀。杰米妮吓得身体一震，但是泰班温和地对她说：“在这里静静等着吧，杰米妮。有我在，没关系。”
地精指挥像是很满意地点了点头。然后，这家伙突然闭起眼睛，稍微抬起下巴。可是，我不知道那个部位是不是可以称之为下巴。
嗯？
这家伙的身体开始微微颤抖。四周并没有任何风，可是这家伙却好像被风吹得飘摇的树叶那般摇晃着。等等。我发现到没有风在吹了！怎么四周如此寂静呢？
这只地精的颤抖如同刚才开始时那般，突然就停了下来。这家伙的眼睛再度张开时，我不禁想到了温柴。那种眼神像是会刺人般地锐利。地精开口说道：“真是有趣。你是说，你要见我？”
这是一个会深沉回荡的声音。这深厚有力的声音，简直令人难以相信是从地精这样的矮小身躯所发出来的。所以，我差点就因此放下我交叉在胸前的手臂，但是我勉强用手指头紧抓住两边手臂，所以才不致发生这种事。哎唷，手臂好痛！杰米妮用手捂住嘴巴，用难以置信的语气，说道：“啊啊？声音怎么变了？”
我说道：“嘘。杰米妮。它是阿姆塔特啊。”
杰米妮用力眨了眨眼睛，一副觉得不可思议的语气，说道：“……原来阿姆塔特是一只地精？”
泰班发出怪异的咳嗽声，并且撇过头去，我则是把头垂得低低的。而那个地精则是爆笑了出来。
“哈哈哈哈！”
杰米妮一听到地精的笑声，露出更是惊讶的表情。泰班好不容易停下他那怪异的咳嗽声之后，对杰米妮解释着：“这是魔法啊，杰米妮。阿姆塔特使用魔法，透过这个地精来说话。”
“是吗？”
杰米妮这时才点了点头。我费力地抬头，向地精点头打招呼。
“幸会了。伟大的龙阿姆塔特。这该死的家伙，你是我母亲的仇人！”
杰米妮发出模糊的呻吟声，紧接着就昏了过去！但是泰班很厉害地把她扶住了。这时候我都一直无法转头，把目光从地精的眼睛转移过去。因为，这是阿姆塔特的眼睛。所以在沉默很久之后地精再度开口时，我差点就双腿没力地瘫坐在地上。
“这就是你要跟我讲的话？”
我有好一阵子，都忙着平息呼吸，无法答话。对于这沉着而且严峻的声音，我的自尊心可不容许自己用激动愚蠢的声音回答。过了一会儿之后，我才得以用连我自己都很满意的沉着声音答道：“不。这不是我要跟您说的话，而是我对自己说的话。虽然是件小事，但对我而言，是实现了一个深具含意的宿愿。虽然我不能要求您能够在我母亲灵前谢罪，但是我一直希望亲口直接对您说‘您是我母亲的仇人。’”
“是这样吗？看来那确实只是你要对你自己说的话。”
它并没有任何反应。它确实是没反应。我的嘴角浮出笑容，低下头来，说道：“是的。请原谅我。那么我要对您讲的是……”
“回去吧。”
“咦？”
我惊讶地抬头之后，整个人都僵住了。因为，从地精的眼里显现出的阿姆塔特的眼睛，正在凶悍地瞪着我。
“你不必费唇舌说了。我对你要讲的话毫无兴趣。现在马上回去。我让你闭嘴的方法有两种。一种就是你自己回转脚步，另一种就是我杀死你。用两者之中的哪一种，对我而言都没有关系，但是对你而言，似乎就有很大的关系了。”
从地精身上响起的阿姆塔特命令是非常严峻的命今。我努力想要皱眉头，却做不到。我想要移动手臂，却动不了。这简直可以说是被鬼压身那样，我只能转动眼珠子，一直看着地精。
泰班的一句话使我得以勉强从这可怕的僵硬之中解脱出来。他说：“阿姆塔特！”
我理解到了一个明确的事实。就是台风吹袭，树木会倒。可是，如果是同样程度的台风从两边同时吹袭，树木会直立不动。我从泰班的话里，可以感受到和借用地精身体的阿姆塔特几乎相同的力量，所以，我才得以没有倒下。
“您连听都不听听看这少年要讲的是什么，就如此薄情拒绝，不会太过急躁了吗？”
地精用阴沉的眼神看着泰班。泰班一手拄着木杖，另一只手抱着杰米妮，用这姿势昂然地面对着地精站在那里。我仔细一看，地精绷紧身体的程度，根本和刚才与我对话时的态度无法相比。
阿姆塔特说道：“您把急躁这个词用在龙身上，令我觉得这才是急躁之行为啊。”
它对泰班说‘您’？看来它知道，真不愧是阿姆塔特！阿姆塔特知道泰班是亨德列克。
“可能是吧。但谁是谁非尚难以断定啊。因此，我觉得您最好是撤回您的主张，会比较好。”
“我不习惯被强行要求。”
“太好了。我也同样不习惯被强行要求。不过，生活之中往往会发生不得已的情况。”
哼嗯。泰班正在胁迫他。我紧张到觉得脖子快被往后折断，在这紧张之中，我还是看着地精和泰班，并且看着他们后面的阿姆塔特和亨德列克。刹那间，我心里浮现出一个可怕的想法，于是我凝视泰班。不安的感觉简直就像脖子上的骨刺一样。
会不会亨德列克错把这地方当成别的地方，错把在场的人和龙当成其他人和其他龙了？褐色山脉的卡穆和克拉德美索。然后是灰色山脉的修奇和阿姆塔特。哼。泰班这错觉一点儿也不可笑。亨德列克，您到现在都还想要紧抓住龙不放吗？说不定阿姆塔特也会变得像克拉德美索那样。
可是，我并没有阻止泰班。因为，我没有足够的力量让阿姆塔特听我讲话，所以只好交给泰班了。虽然这样对他很抱歉。
现在，用我的眼睛也能感受到他们的悬殊差异了。泰班看起来像是坐在散特雷拉之歌时那般闲逸，但是地精的表情却出现了非常强烈的不安感和憎恶。他简直看起来几乎就像是人类了。此时，地精开口响起了阿姆塔特的声音。
“您应该是有听过吧……”
地精暂时先喘息了一下。真的蛮像人类的。
“我有一个名字叫做夕阳的监视者。”
“这我知道。”
地精开始慢慢地往后走。泰班可能是因为有听到这细微的脚步声，所以他开始歪着头。地精一面往后退，一面缓慢但确切地说：“我监视夕阳，并且在夕阳下监视。在我眼前，万物会终结，同时我在万物的尽头等着他们。我是优比涅与贺加涅斯的女儿时间的忠实之钟啊。”
“……所以呢？”
地精往后走了之后，就直接忽地跳到岩石上面站着。泰班因为地精站在岩石上面时所传来的低沉声音，退缩了一下，但他并没有机会说出什么话。地精用不太快但确切的声音说：“我的等待已经够久了，您的黄昏未免也太长了。”
泰班的脸在瞬间被吓得发青。
在他的脸孔僵硬的同时，他的手微微颤抖了起来。甚至他像瞎子那样，一副彷徨失措的模样。当然他是真的瞎了，但是从以前到现在，他的动作完全不像瞎子啊！我赶紧走近他，接过杰米妮。我一接住杰米妮，泰班就用双手握住木杖。看起来像是为了不要倒下而倚着木杖的样子。阿姆塔特站在岩石上面俯视他这模样，沉着地说：“为何您还没有履行您跟上天约定好的休息？”
“我，我……”
在三百年前的神龙王之后，不论是面对人类还是龙，或者其他事物，又有谁能让亨德列克的腿如此摇晃啊？看起来，阿姆塔特确实是三百年来头一次成功者。我惊慌地看着他们，差点就不小心松手放开了杰米妮。我牢牢地抱住杰米妮的腰之后，又再看着地精。阿姆塔特说道：“人类对其充实的一生的报答，即是与上天约定好的休息。这是赐予人类的礼物。你们会死，而且不知何时会死。就连龙也没有这样的礼物啊。”
神龙王说过：“我一直都无法收到上天赐予人类的那种礼物。”闪现在地精脸上的阿姆塔特的眼神，如今像要看穿泰班似的直盯着泰班。
“您说过：‘我们并不是单数。’你们可以经由死亡和遗忘来维持这复数特性所形成的不灭特性。我这个时间之钟当然是非常清楚这一点。无视于死亡者是人类吗？您是一个个体却能够不灭，您还可以称自己是人类吗？”
“不。”
如果是以一个费力地倚在摇晃得快要折断似的木杖的瞎子老人而言……这是一个非常沉着的回答。泰班发出完全不符合他那不安模样的沉着声音，他用这种听起来似乎是很单调的声音，说道：“我并不是人类。是吸血鬼，不对，应该也不能说是吸血鬼。我是已经死亡的活人。”
泰班的眼皮一直在一眨一眨的。他举起手来，紧按着自己的眼睛，并说道：“我的眼睛无法看夕阳。所以，我是在夜晚之中过着黄昏。”
阿姆塔特抬起头来。
他的眼睛朝向伸展在无尽溪谷之间的那片天空。天空看起来仿佛就像是覆盖无尽溪谷的天花板。我发现到这个地方真的像是个洞穴。
就在这个时候。
突然间，太阳从溪谷的一边升了上来。虽然早已经天亮了，可是因为这里是个很深的溪谷，所以现在才有太阳出现在天空。峭壁上方在刹那间如同金丝般闪烁着，原本在看天空的我不得不撤过头去。
溪谷变亮了，就连站在岩石上面的地精也被照得更加亮了一些。
这只地精即使见到太阳升上来，它还是没有撇过头去，仍然一直望着天空。为什么呢？是因为现在地精的眼睛是阿姆塔特的眼睛吗？公平对待万物的太阳，就连对待三百岁的巫师，也同样射下了它美丽的光芒。然而，眼睛看不到东西的泰班却无法感受到这光芒。所以，地精、泰班、还有杰米妮，都有难得见到的共通点。原本藏在高耸峭壁的太阳现在才升起，但是真正感受到并且因为刺眼而撇过头去的人，只有我一个而已。
可是，我这样的独特位置并无法占很久。过了一会儿，跟随着太阳而出现的云朵便掩住了太阳。溪谷又再变成一个隐含着昏暗阴沉的神秘感的洞穴。而此时，阿姆塔特说道：“您的眼睛如果看到夜晚，请来找我吧。现在并非您和我共处的时间啊。还有……”
站在岩石上面的地精并没有低下头来，它就这么对我说：“修奇·尼德法。这也不是你和我共处的时间。回去吧。你不必对这地精多花心力。时候到了，自然会发生的。”
地精突然张大嘴巴。
“嗄啊……”
过了一会儿，地精的身体突然倒了下去。砰。我揉了揉变得热烫的眼睛周围，然后看着岩石上面的地精。它倒在岩石上面，只是从嘴里流出长长的口水，根本一动也不动了。它看起来就像是已经死了。
我的嘴巴很艰辛地开启了。
“阿姆塔特？”
阿姆塔特不见了。
“阿姆塔特！”
阿姆塔特不见了，只剩下躺在岩石上面的地精。阿姆塔特拒绝我，关上门了。但是，但是我还没有说啊。可是我已经无法说了。
“呃……嗯。”
被抱在我怀里的杰米妮发出微弱呻吟声的那一瞬间，我紧紧搂住了杰米妮。我把头埋在杰米妮的颈子，我闻着从颈子里散发出的有点腥而且有点咸的味道，而且勉强压抑住想要大喊的念头。我像要把肩膀抖碎似的颤抖着。
有人摸了我的背。
我抬头一看，杰米妮的眼睛正在直视着我。她在涨红的脸上露出颤抖的微笑，一直凝视着我。然后她的手在我背后小心地抚摸我不停颤抖的肩膀。
她红润嘟着的嘴唇像在颤抖般开启了。
“修奇……”
“杰米妮。我……”
“你没事吧？你是不是没事了？”
“我，我无法说了。我一定要对阿姆塔特讲的话，我有话要讲……可是，阿姆塔特连听都不听，就走了。”
杰米妮突然嘻嘻笑了出来。她顽皮地点头，随即，她的头就碰撞到我的下巴。她像是在责备我似的，用额头敲我的下巴，然后又再抬头对我说：“笨蛋修奇。你不要担心。都没事了。阿姆塔特应该知道你要讲什么。”
“阿姆塔特知道？”
“是啊。它应该会知道的。所以你别伤心了。嘿。这样一点都不像你！”
“哼，你怎么知道？阿姆塔特怎么会猜得出我要讲的话？”
“也没有证据说它猜不到啊。不是吗？”
“你如果要这样说，我就无话可说了。”
“那么，那么。可是，我还有话要说。”
“什么话？”
“我现在快窒息……这个笨蛋！快放手啦！”
杰米妮踢了我的小腿胫骨，我才从‘修奇·尼德法先生正在紧抱住杰米妮·史麦塔格小姐’的情况之中领悟到我所扮演着的重要角色。
“哎呀呀呀呀呀！”
我几乎像扔掷般，放开了杰米妮。杰米妮快速往后走了几步，结果她的肩膀太过使力，把衣服都撑开了。如此一来，衣服一定会被撕破。我低着头，所以看不到杰米妮的表情。而泰班是瞎子，所以他终究什么都看不到。一定是看不到的。哎唷，得救了。
“现在是不是可以转头看你们了？已经结束拥抱了没？”
“……请不要说得一副好像看得到我们的样子。”
把衣服撑到快破掉的杰米妮，斜眼瞪了泰班一眼。可是尽管她是这种表情，对于眼睛看不到的泰班而言，实在无法给予任何效果，而眼睛看得到的我，则是因此笑了出来。
“呃哈！杰米妮，你这表情，你这表情！”
“什么嘛！你干吗笑，不要笑！”
“不，不。咿嘻嘻嘻嘻！这不是在笑，呃嘿嘿嘿！我不笑了，咯咯咯咯！”
过了一会儿，一直用深沉表情装作是在欣赏我被杰米妮无情殴打的泰班，说道：“回去吧。如果主人赶人，有礼貌的客人应该要走才对。”
我让泰班和杰米妮骑在御雷者上面之后，开始慢慢地走出去。
如果在这种道路上，我们三人全都骑在御雷者上面，那么御雷者可能十年后会得关节炎也说不一定。
无尽溪谷很长，笼罩在它上头的云层渐渐越来越厚了。这简直令我怀疑刚才看到的是否真的是太阳。可是，我越往尽头走去，溪谷变得越宽，于是，原本看起来像阴沉洞穴的无尽溪谷，如今则是有种平凡事物的感觉包围着我。而且杰米妮因为可以回家而高兴不已，一直不停喧嚷着，这使我分辨不出我现在是走在阿姆塔特的无尽溪谷，还是走在我们村里的大路上。
“对了，修奇。你爸爸回来了，你要煮什么菜啊？我也会帮你。
我们一起来煮一餐美味的食物吧。好不好？你爸爸这几个月来都没吃到人类吃的东西，不是吗？你爸爸最喜欢吃的是什么啊？”
“我爸爸？水。”
“啊啊啊！我是指用火煮的东西！嗯，虽然也有不用火煮的，但现在是冬天……”
“开水。”
“你想挨几拳啊？”
“……可不可以就打两拳啊？”
“不，三拳！”
杰米妮继续一直喋喋不休的，但是相反地，泰班则是紧闭嘴巴不说话。我主要都只是回答杰米妮的话，同时观察泰班，结果，我有好几次都绊到脚。泰班这时才用带有一点快乐的语气，说道：“我并不孤单。因为在我身旁就有另一个瞎子陪我。”
杰米妮格格笑了出来，我则是嘟嚷着。
就这样，我们比上来的时候还要快速地到达了溪谷尽头，此时，我又再回头看后面。然而，溪谷仍然只是溪谷。有夕阳监视者阿姆塔特在的可怕地名并不适合眼前这一片景致。它只是冬季的溪谷而已。
冬季的……
我皱了一下眉头。这是什么啊？这东西，嗯，明明是我知道的东西，这个是？
“天啊！是雪？”
杰米妮确实是比我还要会认人。不只是人，连其他东西也很会认。嗯。她说对了。这东西的名字是雪。然而，我还是摇了摇头。
因为单纯只是用雪来形容是不够的。也就是说，必须有其他字……
杰米妮又再帮了我一次。
“哇！是初雪！”
杰米妮！你真是太厉害了！你又说对了。是初雪。天空开始有白色的雪花降了下来。泰班听到杰米妮的喊叫声，用他根本看不到东西的眼睛抬头望着天空，然后慢慢地伸出手来。随即，我和杰米妮都同时闭嘴安静地等待有雪花掉到泰班的手上。说不定连御雷者也在等待吧？
可能雪花有听到我们的愿望吧，所以有一片轻轻降下的雪花缓慢地落向泰班的手。杰米妮抿着嘴唇，圆睁着眼睛，而我则是紧张地开始握紧拳头，又再放开拳头，如此反复着。快掉下去！直接掉下去！啊，真是的，不要晃动！稍微往左一点，哇啊，我要不要跑到旁边去吹一下啊？对！行了！直接掉下去吧！现在不要有风吹！
终于，一片白色雪花落到了泰班瘦削的手上，泰班的手指尖动了一下。然后我和杰米妮同时长长地呼出了一口气。我真想喊一声万岁呢。雪花一碰触到泰班的手，便很快地溶化了。泰班慢慢地把手拿到嘴边，将手心靠在嘴唇上。
他的嘴角轻轻地上扬了。
“是啊。雪仙子来了。”
泰班的话像是一声允许似的，雪花开始更加欣喜地降下了。我抬头看天空。雪花以天空里的一个无法正确指出是在哪里的一点为中心，向四方散播着。沾到我脸上的雪花使我脸颊变得很凉爽。我低下头来，又再看了一眼无尽溪谷。随即，就看到雪花仿佛像是窗帘般遮蔽住无尽溪谷。我转过头去，这一次，我看着杰米妮。
杰米妮坐在马上，把双手往前伸去。她把手掌并拢，弄成像碗的形状，想要收集雪花。终于还是有几片雪花落到她并拢的手掌里，在这一瞬间，她很快地把手拉到面前。她睁大眼睛，低头看手掌，可是在这短暂的瞬间，手掌的雪花似乎都溶化了。她皱眉头，用手掌抚摸两颊。
“啊，好冰！”
要不然。雪溶化的水是烫的吗？真是的，这丫头。连杰米妮也因为自己的话而自己笑了出来，然后她开始环视四周。
“哇啊，好漂亮。修奇，这像是在庆祝你爸爸回来，不是吗？”
“回来……是啊。现在是该回家的时候了。”
杰米妮歪着头，答道：“嗯？啊，对啊。你是迎着初雪回去的。”
迎着初雪，是啊。要回家了。
我是迎着飘落的枫叶离家的。我曾在黑暗的森林里，听到每个脚步传来的落叶碎裂沙沙响声，曾在山里、田野里，静静站在原地不动，但是不管通往何处，我都只是徘徊在道路上。我曾经在明亮而且寒冷的秋季夜空之下，燃起营火，联想过指向我们故乡的星座；而现在降下初雪了！
是啊。现在都结束了。是该回家的时候了。
“哦哦咿！”
传来了透纳的大喊声。刚才先离开的我们一行人都聚集在溪谷外面。杰米妮合上双手，做成像喇叭的形状，对喊了回去：“哦哦咿！”
在飘落的雪丝之间，传来了喧哗的笑声。接着，我可以看到有个人从站在溪谷外面的人群里向我们这边跑过来。那是爸爸。我向奔跑过来的爸爸露出了微笑，同时向我那已经离去的时节露出了微笑。
我的魔法之秋已经结束了。