宠文网 > 中国辩论词名篇快读 > 第18章 甘罗说张唐与赵王

第18章 甘罗说张唐与赵王

书籍名:《中国辩论词名篇快读》    作者:李天道
字体大小:超大 | | 中大 | | 中小 | 超小
上一章目录下一章




  约前234年

  背景导航

  甘罗(约前246年——?),战国时期秦国大臣,下蔡人,历史称神童。秦左丞相甘茂的孙子。甘罗从小聪明机智、能言善辩,后因受到排挤,被迫逃离秦国,不久死于魏国。甘罗年少时便投奔秦相吕不韦门下,做卿客。

  当时,燕、赵关系紧张,秦王派刚成君蔡泽在燕三年,让燕王把太子送到秦国做人质;后又派张唐去燕国为相,企图距燕国联合攻打赵国,以扩大河间(今河北献县东北)一带封地。

  张唐因曾替秦昭王讨伐过赵国,现出使燕国,又必经赵国,怕赵王挟恨报复,迟未成行。吕不韦亲自去请,但张唐仍不肯出行。甘罗自愿前去劝说张唐,晓以利害关系,最终说服了张唐;接着,他自己又愿作大使赴赵,以秦与燕、赵之间的利害关系,劝说赵王,先割让五座城池与秦,再联秦攻燕,掠地以偿。结果,凭借他的口才与智慧,说服赵王,发兵攻燕,取得上谷(今河北怀来东南)三十城,献十一城给秦。甘罗出使,没用一兵一卒,便取得五城。

  秦王封他为上卿,并将封给其祖父甘茂之田宅赏赐给甘罗。本篇辩辞选自《史记·甘茂列传》辩辞精选原文:

  秦使张唐往相燕,欲与燕共伐赵以广河间之地。

  张唐谓文信侯曰:“臣尝为秦昭王伐赵,赵怨臣,曰:‘得唐者与百里之地。’今之燕必经赵,臣不可以行。”

  文信侯不快,未有以强也。

  甘罗曰:“君侯何不快之甚也?”

  文信侯曰:“吾令刚成君蔡泽事燕三年,燕太子丹已入质矣,吾自请张卿相燕而不肯行。”

  甘罗曰:“臣请行之。”

  文信侯叱曰:“去!我身自请之而不肯,女焉能行之?”

  甘罗曰:“大项橐生七岁为孔子师。今臣生十二岁于兹矣,君其试臣,何遽叱乎?”

  于是甘罗见张卿曰:“卿之功孰与武安君?”

  卿曰:“武安君南挫强楚,北威燕、赵,战胜攻取,破城堕邑,不知其数,臣之功不如也。”

  甘罗曰:“应侯之用于秦地,孰与文信侯专?”

  张卿曰:“应侯不如文信侯专。”

  甘罗曰:“卿明知其不如文信侯志与?”

  曰:“知之。”

  甘罗曰:“应侯欲攻赵,武安君难之,去咸阳七里而立死于杜邮。今文信侯自请卿相燕而不肯行,臣不知卿所死处矣。”

  张唐曰:“请因孺子行。”令装治行。

  行有日,甘罗谓文信侯曰:“借臣车五乘,请为张唐先报赵。”

  赵襄王效迎甘罗。甘罗说赵王曰:“王闻燕太子丹入质秦欤?”

  曰:“闻之。”

  曰:“闻张唐相燕欤?”

  曰:“闻之。”

  曰:“燕太子丹入秦者,燕不欺秦也。张唐相燕者,秦不欺燕。燕、秦不相欺者,伐赵,危矣。燕、秦不相欺无异故,欲攻赵而广河间。王不如臣五城以广河间,请归并太子,与张赵攻弱燕。”

  赵王立自割五城以广河间。秦归燕太子。赵攻燕,得上谷三十城,令秦有十一。

  甘罗还报秦,乃封甘罗为上卿,复以始甘茂田宪赐之。

  译文:

  秦王派张唐去燕国,想联合燕国攻打赵国以扩大河间一带的地方。

  张唐对文信侯吕不韦说:“我曾经以为秦昭王攻打赵国,赵国君臣上下都怨恨我,说:“‘获得张唐者赏百里土地。’如今要去燕国就要经过赵国,我不可去。”

  文信侯不高兴,但没有强求他。

  甘罗问:“君侯您为什么这么不高兴啊?”

  文信侯说:“我派刚成君蔡泽在燕三年,燕国太子已经来秦国做人质了,现在我亲自请张唐去燕国,他却不肯。”

  甘罗说:“请派我去。”

  文信侯训斥他:“走开!我亲自去请他都不肯去,你怎么能行呢?”

  甘罗说:“大项橐生七岁为孔子师。我都已十二岁了,不让我试,干吧训斥我呢?”

  于是甘罗见了张唐,开门见山问道:“先生你认为自己的功劳比武安君白起大还是小?”

  张唐说:“武安君南败强楚,北面威胁燕、赵,战必胜、攻必取,获得城池不计其数,为秦国立下赫赫战功,我比不上他。”

  甘罗又问:“文信侯与当年应侯范睢相比,谁在朝廷权势更大?”

  张唐说:“那当然是应侯不如文信侯。”

  甘罗说:“您真的知道应侯不如文信侯吗?”

  张唐说:“真的。”

  这时,甘罗说:“当年应侯让武安君攻打赵国,武安君不肯去,结果被逼得自杀。现在文信侯让您去燕国,你却推辞不去,我认为您这样做可是很危险的。我不知道您将死在什么地方了。”

  张唐听了,吓得冷汗直流,赶紧对甘罗说:“你说得很对,我马上就去燕国。”

  甘罗回到相府,对吕不韦说:“张唐已答应去燕国了,但我们不能大意,我想借五辆马车,为了张唐先去一趟赵国。”

  ……

  赵王连忙出城迎接。

  甘罗问:“大王您知道燕国的太子丹到秦国做人质的事情吗?”

  赵王说:“我听说了。”

  甘罗说:“知道张唐要到燕国去做相国的事情吗?”

  赵王赶紧说:“也听说了。”

  甘罗说:“燕国的太子丹到秦国做人质,这表明燕国信任秦国,秦国派张唐去燕国做国相,这表明秦国信任燕国。秦国和燕国互相信任,联合起来攻打赵国,赵国就危险了。秦国和燕国合作,是想扩张河间的地盘,如果你能割让河间五座城池给秦国,我可以让秦王把燕太子送回去,不与燕国结盟,而与赵国结盟。这样,赵国就可以乘机攻打燕国了,您看怎么样?”

  赵王大喜,立刻把五座城池割让给了秦国。秦国送回并燕太子。赵国发兵攻国,占领三十座城池,把十一座城池献给了秦国。

  甘罗完成使命,回到秦国。秦王赞赏他的聪明才智,封他为上卿,将早称甘茂的封地和住宅赐给了甘罗。

  妙语佳言

  应侯欲打赵,武安君难之,去咸阳七里而立死于杜邮。今文信侯自请卿相燕而不肯行,臣不矢卿所死处矣。

  燕太子丹入秦者,燕不欺秦也。张唐相燕者,秦不欺燕也。燕、秦不相欺者,伐赵,危矣。

  燕、秦不相欺无异故,欲攻赵而广河间。王不如臣五城以广河间,请归燕太子,与张赵攻弱燕。

  论辩技巧

  在上述奇辩中,甘罗主要是运用了对比法。在劝张唐时,他的一席古今对比“当年应侯让武安君攻打赵国,武安君不肯去,结果被逼得自杀。现在文信侯让您去燕国,你却推辞不让,我认为您这样做可是很危险的。我不知道您将死在什么地方了。”说得张唐毛骨悚然,冷汁涔涔,立马就出发了。

  在与赵王的一番较量中,他也是运用了对比“……秦国和燕国互相信任,联合起来攻打赵国,赵国就危险了。秦国和燕国合作,是想扩张河间的地盘,如果你能割让河间五座城池给秦国,我可以让秦国把燕太子送回去,不与燕国结盟,而与赵国结盟。这样,赵国就可以乘机攻打燕国了……”赵王听了他的这一番利害对比分析,觉得甘罗的主意真不错。一则给秦国的土地可以从燕国补偿;二则秦国疏远燕国可使赵国安定,于是马上把五座城池割给了秦国。

  对比手法是古今辩论家最常用的谋略武器,所谓不比不知道,一比吓一跳。通过对比最能说明问题,也最能说服对方。为了引导对方认识某个道理,需通过对比,借助某一个类似的事物加以比较和说明,借助于对比,能把抽象的道理说得具体,能把深奥的哲理讲得浅显,能把生疏的事物说得熟悉。借助于对比,以晓之厉害,引起对方注意,启发对方思考,启迪对方思想,从而说服对手。

  相关链接

  相传,基罗幼时聪慧过人,十二岁那年甘罗的父亲在朝当官。一天秦王把他叫去说:“你在朝居官,寡人待你如何?”甘罗的父亲说:“大王待我恩重如山。”既然如此,寡人让你办点私事,你可情愿?”“只要为大王,我死都甘心。”近来寡人得了一种病,非吃公鸡蛋不愈。

  限你在三天之内弄几颗公鸡蛋来,否则罚你一死!”甘罗的父亲明知无法弄到,但王命如山倒,只得接受任务。回到家中,愁眉不展,唉声叹气。十二岁的儿子甘罗使问:“父亲今日回到家来,面带忧色,为了何事?”父亲便把事情的经过说了一遍。“爹爹不必着急,第三天孩儿我去替你交差便是了。”公鸡能下蛋?我年岁已高,经事也不少,但真是见所未见,闻所未闻。你年仅十二岁,能有何法?总是一个死,还是我去死好了。”“请爹爹放心,儿我自有办法。”第三天,甘罗上朝拜见秦王。秦王问:“你你为何今日不来朝见?你一个小小孩童来干何事?”甘罗不慌不忙地说:“拜靠大王,我父昨晚生了个小孩,不能回朝,特地让我来请假。”秦王怒气冲冲地说:“你简直是胡说!男人怎能生孩子!”甘罗马上说:“既然男人不能孩子,那公鸡岂能下蛋?!”一句话问得秦王哑口无言,答不上话来。秦王见十二见的甘罗有胆有识,便当场封他为丞相。

  甘罗被封为“上卿”后,经常陪同秦王决策国家大事。有时,秦王与王后一起对弈也让甘罗作陪。一次,甘罗在帮皇后拾掉在地上的棋子时故意捏了一下王后的脚,以示对她一惯骄横的不满。王后对此大叫,要秦王斩了甘罗。但秦王爱才如命,就对王后解释说:“甘罗不是故意的,是不小心才碰着而已,算了。”可甘罗一听却急忙一字一板地纠正说:“我不是不小心,是故意扞她的脚的。”正如俗话所说的,“女人脚光看不能摸”,何况甘罗不是摸而是捏,且那女人又是王后。秦王无奈,不得不依律而斩,十二岁的甘罗旋离人寰,古今的人们都说这是神仙该升天了。

上一章目录下一章
本站所有书籍来自会员自由发布,本站只负责整理,均不承担任何法律责任,如有侵权或违规等行为请联系我们。