宠文网 > 福尔摩斯探案大全集 > 第157章 最后的致意(19)

第157章 最后的致意(19)

书籍名:《福尔摩斯探案大全集》    作者:柯南·道尔
字体大小:超大 | | 中大 | | 中小 | 超小
上一章目录下一章


  “这电报是什么时间发的?”

  “今天中午,来自朴茨茅斯。”

  “你准备怎么打发他?”

  “办好此事,给他五百镑,此外还有工资。”

  “哼!”男爵哼了一声,“这种贪婪的东西,是的,这种卖国贼用处很大,但是给他们那么多钱,太便宜他们了,我真不甘心。”

  “我可不这样认为,对阿里提蒙,我什么都舍得给他,因为他干得很出色。不论什么货,只要我给他足够的钱,他一定能交货,找这么一位出色的合作者,确实不容易。况且他不是什么卖国贼,我肯定,与一个真正的爱尔兰血统的美国人相比,我们日耳曼贵族对英国人的愤慨之情是微不足道的。”

  “什么,他是爱尔兰血统的美国人?”

  “如果你听他说话,与他相处得久一些,你自然会相信我。不过他有时好像很难理解,我也不知他在想什么,他好像在向英国人宣战,也向英国国王宣战了。我认为你该见见他,就知道我没说假话,你非得走吗?他随时会来的。”

  “不了,我还有更重要的事,我已经超过该停留的时间了,我们只好明天早上等你来。等你从豁克公爵的别墅里拿到那本信号薄,你在英国的任务就圆满结束了。你又能自由地四处闲逛了。啊!匈牙利的葡萄酒!”他叫道,指着那个沾满灰尘的高脖子酒瓶,旁边还有两个琥珀色的高脚杯。

  “喝一杯好吗,在你走之前?”

  “不了,谢谢,虽然我很想喝,但那会误事的。”

  “阿里提蒙非常喜欢喝酒,尤其是匈牙利的葡萄酒,他常到我这里痛饮!他是个火性子,你应该在一些小事上敷衍他一下,我保证,我得仔细察看他。”说话间,两人已到了外面的台阶上,那辆本茨轿车正在台阶旁,见二人走出来,司机便踩动油门发动了车子。“我觉得现在一切都那样寂静太平,也许一周之内便会生出令人惊奇的火花,到那个时候,英国海岸可就不会如此平静了。那将是多热闹,多令人振奋的事啊!我们要是有飞船,那天堂也将不再太平了,那时候,天上地下全都是我们的世界,哈哈!咦,这人是谁?”

  在他们后面,一扇窗户透出灯光,屋内有一盏古老的旧灯,灯下坐着一个脸色红润、白发苍苍的老太婆,头戴一顶乡村软布小帽,她弯着腰在织什么,还不时停下来抚摩一下蜷缩在旁边凳子上的大黑猫。

  “她是我的仆人摩茜。”

  男爵笑了。

  “她真是不列颠的化身,无忧无虑,对周围的变化毫不知情。但愿他们永远这样,好了,弗·波卡,再见吧!”他招了招手,进了小轿车,车灯“叭”地打开照出两道金黄色的光芒,男爵仰面靠在后座上,想象着欧洲将要发生的惨剧和他在里面扮演的角色。当载着他的车在乡间小路上行驶时,一辆福特轿车从对面开过来,可他没看见。

  看见本茨车的灯光消失后,弗·波卡才缓缓回到书房,他的那位老管家摩茜已经关灯休息了。他的房子一片漆黑,沉静,他慢慢地走,心里面有了一种全新的感觉。他有庞大的家业,家里的人都平平安安,在这个住宅里,除了那位老太婆,便是他自己独占的地方,想到这里,他无比兴奋。

  书房里的很多东西需要整理,他边想边行动起来,最后,他英俊的脸被文件上腾起的火光照得通红,他的眼光随火苗而跳动。一只灰色的旅行包放在桌上,他认真地收拾、查看,把那些贵重的物品放在一块,打算装入提包内。这时,他听到远处传来了汽车声,他放心地舒了口气。把皮包上的皮带系好,并把保险柜门关上,锁好,就走到外面去了。

  他站在台阶上,看到一辆小汽车停在门口,从里面出来一个人,快速走向他,司机悠闲地点了一只烟,靠在椅子上,好像打算整夜守在那里值班一样。

  “好了吗?”弗·波卡着急地问,打开门迎接客人。

  那人得意地挥动一下黄色小纸包作为回答。

  “今天晚上,你必须热烈欢迎我,先生,我可是满载而归啊。”他叫道。

  “信号?”

  “我在电报里说的东西,全部在这,信号机、火的密码、可尼式的无线电报,但是你知道,这就够难了,虽然是复制的。想拿原文件,不是一般的危险,不过复制品跟真件一样对你有用,我保证这肯定是真的,你放心好了!”他非常亲热地拍了拍那位德国人的肩膀,可德国人躲了一下,他显然不习惯这种亲昵的方式。

  “请进,屋里只有我一个人,我要的就是它,复制的肯定比原来的好,如果原件丢了,他们一定会换密码,那我们又会失败一次,你觉得复制品可靠吗?”

  那个人走进书房,躺在椅子上,伸开四肢,他六十来岁,又高又瘦,长相清晰,留有一撮山羊胡子,讲话的时候一翘一翘的。他拿出一根雪茄,闻了一下,划了根火柴点上了。

  “怎么,准备搬走了?”他边说边向四下打量。保险柜前的书架子仍在原地,帘子也是开着的,他看了一下用手指着问:“你把文件放在那里啊?”

  “有何不可?”

  “哦,兄弟,你把文件放在那里面!你脑子没问题吧?他们会认为你是间谍的,早知道我写给你的信都被放在这个不安全的地方,我还写,简直是个笨蛋。”

  “谁也打不开这个保险柜,”弗·波卡说,“不管你采用任何工具,任何方法,要是不用我的方法,绝不能打开它。”

  “锁呢?”

  “同样开不了,锁是双层的,你明白是怎样的吗?”

  “不明白。”那个美国人回答。

  “你要开锁,首先得知道一个字跟几个号码。”他站起身,指向钥匙孔四周的双层圆盘。

  “外层拨字母,内层拨数字。”

  “嗯,很好啊!”

  “因此,你别认为它很简单,这是四年前专门请人制造的,我告诉你,我是怎样选择数字和字母的,你看看如何?”

  “我不清楚。”

  “你看,我选择的字是‘八月’,数字是‘1914’。”

  那美国人脸上露出惊喜和赞赏的表情。

  “嗯,好极了,这的确很巧妙。”

  “对啊,世界上没几个人能猜出这个号码,对吧?你现在却知道了,我明天就不干了。”

  “可是,兄弟,明天你不能拍拍屁股就走了。你不能丢下我不管,我可不想自己呆在这个鬼地方。在这里,过不了一周,英国肯定会发火的,我必须离开,到大洋对面去,在那里观火。”

  “你是美国人,他们拿你没办法的。”

  “没用的,杰克·贞默斯不也是美国人吗,不也一样在英国坐牢?你告诉英国警察自己是美国人,根本不起作用,他们会说:‘现在你是在英格兰的土地上犯了罪。’”阿里提蒙搓着手说。

  “提到杰克·贞默斯,我认为你没有尽全力保护你的手下,是不是?”

  “你说什么?”弗·波卡严厉地说。

  “哦,你看,你是他们的头,对不对?你应该竭力保护他们,不让他们有什么闪失,你有没有救过他?就说贞默斯——”

  “他是个白痴,那都怪他自己。”

  “我承认他是白痴,可你更得保护他。”

  “都是由于他自作主张,他那是自作自受,还有那个混账赫立斯。”波卡愤怒地说。

  “那简直是个疯子。”

  “哦,他是个笨蛋加精灵鬼,从早到晚与一百来个想方设法对付他的混蛋打交道,真让人受不了,另外还有那个叫斯特那的——”

  “他?”

  弗·波卡愣了一下,惊讶极了,脸色也变得很苍白。

  “斯特那怎样了?”

  “哼,怎样了?他被逮住了,就这么简单,他的铺子昨晚被抄了,人和文件统统进了朴茨茅斯监狱。你一拍屁股就走人了,可怜的他还要吃些苦头,能留条命就算不错了,因此,你要走,我得跟你走。”

  弗·波卡向来沉稳,能控制自己的情绪,可这次,他明显地感到了焦虑,向来信心十足的脸上也露出了不安的神情。这个出乎意料的消息,使他震惊。

  “他们怎么会抓到他呢?这真是个糟糕的打击。”

  “更严重的还在后面,我认为下一个要抓的就是我,快了!”

  “不能吧!”

  “怎么不能,也不知警察从哪儿弄到的线索,一些便衣常出现在周围的小店、小铺,前些天我的房东——波来顿太太也被查问了。我一看到这些就觉得不好,我应该赶快点,先生,我奇怪那些警察怎么会知道!自从我签字为你做事后,斯特那是你损失掉的第五个人,这使我害怕。如果我不快点,天知道第六个人会是谁。先生,你是怎么认为的?眼睁睁地看着一个个替你卖命的人因失败而受罪,你就不感到羞愧吗?”

  弗·波卡满脸通红,两只眼睛冒着凶光。

  “你胆敢跟我这样说话?”

  “先生,别生气,如果我不敢做不敢当,绝不会替你办事,但是,我还是要直截了当地把想法说出来,据说,对于德国政客来讲,一名谍报人员就是一部任你们操纵的机器,要是没了利用价值就会过河拆桥。”

  弗·波卡突然站起身来,“叭”地一声,一只玻璃杯让他摔得粉碎。

  “你居然说我出卖自己的谍报人员!”

  “先生,我可没这样说,不过总是一个骗局,你们必须把问题弄清楚,我是不想再玩命了,我要去荷兰,尽快。”

  弗·波卡尽力压住怒火。

  “我们如此愉快地合作了这么久,真不该产生口角,”他尽量装得和气一些,苦笑道,“你干得很棒,我明白你冒了多大危险,吃了很多苦,我不会忘记这一切,谢谢你!你尽快去荷兰,再从鹿特丹乘船去纽约。到下周,别的航线就都很危险了。把那个簿子给我吧,我要把它跟其他文件一起收好。”

  那位美国人从怀里慢慢地取出一个小包,犹豫不决,没有要交给他的意思。

  “钱呢?”他问。

  “什么?”

  “现金,酬劳,五百镑。他妈的,那个枪手最后翻脸不认账,我只得答应再付他一百镑了事,不过他也是被迫无奈的。我只好再给他一百镑,事情就成功了,自始至终,一共花了我两百镑。因此你就这样打发我,好像……”

  弗·波卡轻蔑地望着那个美国人,苦笑道:“老兄,你不相信我,你是说一手交钱一手交货?”

  “对,我们在江湖上混了这么多年,生意场上的规矩不用多说,交易嘛!”

  “行,就照老样子,”他坐下来,从支票簿上快速撕下一张,匆忙写了两下,却没有递给他的同伴,“我俩的关系既然这样了,阿里提蒙先生,生意场上最讲究信用,你都不信任我了,那我也没必要信任你了,对吧?”他说着转身看了一眼那个美国人,“支票就在这里,但是我有权利在你取款之前检查你的纸包。”

上一章目录下一章
本站所有书籍来自会员自由发布,本站只负责整理,均不承担任何法律责任,如有侵权或违规等行为请联系我们。