宠文网

简·爱(英文版)

宠文网 > 外国小说 > 简·爱(英文版)

第236页

书籍名:《简·爱(英文版)》    作者:夏洛蒂·勃朗特
    《简·爱(英文版)》章节:第236页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


little  private  conversation  with  her.  She  flattered  me,  and  lavishly  

displayed  for  my  pleasure  her  charms  and  accomplishments.  All  the  

men  in  her  circle  seemed  to  admire  her  and  envy  me.  I  was  dazzled,  

stimulated:  my  senses  were  excited;  and  being  ignorant,  raw,  and  

inexperienced,  I  thought  I  loved  her.  There  is  no  folly  so  besotted  

that  the  idiotic  rivalries  of  society,  the  prurience,  the  rashness,  

the  blindness  of  youth,  will  not  hurry  a  man  to  its  commission.  Her  

relatives  encouraged  me;  competitors  piqued  me;  she  allured  me:  a  

marriage  was  achieved  almost  before  I  knew  where  I  was.  Oh,  I  have  

no  respect  for  myself  when  I  think  of  that  act!-  an  agony  of  inward  

contempt  masters  me.  I  never  loved,  I  never  esteemed,  I  did  not  even  

know  her.  I  was  not  sure  of  the  existence  of  one  virtue  in  her  nature:  

I  had  marked  neither  modesty,  nor  benevolence,  nor  candour,  nor  

refinement  in  her  mind  or  manners-  and,  I  married  her:-  gross,  

grovelling,  mole-eyed  blockhead  that  I  was!  With  less  sin  I  might  

have-  But  let  me  remember  to  whom  I  am  speaking.  

      'My  bride's  mother  I  had  never  seen:  I  understood  she  was  dead.  The  

honeymoon  over,  I  learned  my  mistake;  she  was  only  mad,  and  shut  up  in  

a  lunatic  asylum.  There  was  a  younger  brother,  too-  a  complete  dumb  

idiot.  The  elder  one,  whom  you  have  seen  (and  whom  I  cannot  hate,  

whilst  I  abhor  all  his  kindred,  because  he  has  some  grains  of  

affection  in  his  feeble  mind,  shown  in  the  continued  interest  he  takes  

in  his  wretched  sister,  and  also  in  a  dog-like  attachment  he  once  bore  

me),  will  probably  be  in  the  same  state  one  day.  My  father  and  my  

brother  Rowland  knew  all  this;  but  they  thought  only  of  the  thirty  

thousand  pounds,  and  joined  in  the  plot  against  me.  

      'These  were  vile  discoveries;  but  except  for  the  treachery  of  

concealment,  I  should  have  made  them  no  subject  of  reproach  to  my  

wife,  even  when  I  found  her  nature  wholly  alien  to  mine,  her  tastes  

obnoxious  to  me,  her  cast  of  mind  common,  low,  narrow,  and  

singularly  incapable  of  being  led  to  anything  higher,  expanded  to  

anything  larger-  when  I  found  that  I  could  not  pass  a  single  

evening,  nor  even  a  single  hour  of  the  day  with  her  in  comfort;  that  

kindly  conversation  could  not  be  sustained  between  us,  because  

whatever  topic  I  started,  immediately  received  from  her  a  turn  at  once  

coarse  and  trite,  perverse  and  imbecile-  when  I  perceived  that  I  

should  never  have  a  quiet  or  settled  household,  because  no  servant  

would  bear  the  continued  outbreaks  of  her  violent  and  unreasonable  

temper,  or  the  vexations  of  her  absurd,  contradictory,  exacting  

orders-  even  then  I  restrained  myself:  I  eschewed  upbraiding,  I  

curtailed  remonstrance;  I  tried  to  devour  my  repentance  and  disgust  in  

secret;  I  repressed  the  deep  antipathy  I  felt.  

      'Jane,  I  will  not  trouble  you  with  abominable  details:  some  

strong  words  shall  express  what  I  have  to  say.  I  lived  with  that  woman  

upstairs  four  years,  and  before  that  time  she  had  tried  me  indeed:  her