宠文网

简·爱(英文版)

宠文网 > 外国小说 > 简·爱(英文版)

第95页

书籍名:《简·爱(英文版)》    作者:夏洛蒂·勃朗特
    《简·爱(英文版)》章节:第95页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


in  eclipse;  so,  too,  was  the  foreground;  or  rather,  the  nearest  

billows,  for  there  was  no  land.  One  gleam  of  light  lifted  into  

relief  a  half-submerged  mast,  on  which  sat  a  cormorant,  dark  and  

large,  with  wings  flecked  with  foam;  its  beak  held  a  gold  bracelet  set  

with  gems,  that  I  had  touched  with  as  brilliant  tints  as  my  palette  

could  yield,  and  as  glittering  distinctness  as  my  pencil  could  impart.  

Sinking  below  the  bird  and  mast,  a  drowned  corpse  glanced  through  

the  green  water;  a  fair  arm  was  the  only  limb  clearly  visible,  

whence  the  bracelet  had  been  washed  or  torn.  

      The  second  picture  contained  for  foreground  only  the  dim  peak  of  

a  hill,  with  grass  and  some  leaves  slanting  as  if  by  a  breeze.  

Beyond  and  above  spread  an  expanse  of  sky,  dark  blue  as  at  twilight:  

rising  into  the  sky  was  a  woman's  shape  to  the  bust,  portrayed  in  

tints  as  dusk  and  soft  as  I  could  combine.  The  dim  forehead  was  

crowned  with  a  star;  the  lineaments  below  were  seen  as  through  the  

suffusion  of  vapour;  the  eyes  shone  dark  and  wild;  the  hair  streamed  

shadowy,  like  a  beamless  cloud  torn  by  storm  or  by  electric  travail.  

On  the  neck  lay  a  pale  reflection  like  moonlight;  the  same  faint  

lustre  touched  the  train  of  thin  clouds  from  which  rose  and  bowed  this  

vision  of  the  Evening  Star.  

      The  third  showed  the  pinnacle  of  an  iceberg  piercing  a  polar  winter  

sky:  a  muster  of  northern  lights  reared  their  dim  lances,  close  

serried,  along  the  horizon.  Throwing  these  into  distance,  rose,  in  the  

foreground,  a  head,-  a  colossal  head,  inclined  towards  the  iceberg,  

and  resting  against  it.  Two  thin  hands,  joined  under  the  forehead,  and  

supporting  it,  drew  up  before  the  lower  features  a  sable  veil;  a  

brow  quite  bloodless,  white  as  bone,  and  an  eye  hollow  and  fixed,  

blank  of  meaning  but  for  the  glassiness  of  despair,  alone  were  

visible.  Above  the  temples,  amidst  wreathed  turban  folds  of  black  

drapery,  vague  in  its  character  and  consistency  as  cloud,  gleamed  a  

ring  of  white  flame,  gemmed  with  sparkles  of  a  more  lurid  tinge.  

This  pale  crescent  was  'the  likeness  of  a  kingly  crown';  what  it  

diademed  was  'the  shape  which  shape  had  none.'  

      'Were  you  happy  when  you  painted  these  pictures?'  asked  Mr.  

Rochester  presently.  

      'I  was  absorbed,  sir:  yes,  and  I  was  happy.  To  paint  them,  in  

short,  was  to  enjoy  one  of  the  keenest  pleasures  I  have  ever  known.'  

      'That  is  not  saying  much.  Your  pleasures,  by  your  own  account,  have  

been  few;  but  I  daresay  you  did  exist  in  a  kind  of  artist's  

dreamland  while  you  blent  and  arranged  these  strange  tints.  Did  you  

sit  at  them  long  each  day?'  

      'I  had  nothing  else  to  do,  because  it  was  the  vacation,  and  I  sat  

at  them  from  morning  till  noon,  and  from  noon  till  night:  the  length  

of  the  midsummer  days  favoured  my  inclination  to  apply.'  

      'And  you  felt  self-satisfied  with  the  result  of  your  ardent  

labours?'  

      'Far  from  it.  I  was  tormented  by  the  contrast  between  my  idea  and