宠文网

团宠100分:大小姐飒爆了

宠文网 > 都市言情 > 团宠100分:大小姐飒爆了

第48章

书籍名:《团宠100分:大小姐飒爆了》    作者:钟小森
    《团宠100分:大小姐飒爆了》章节:第48章 ,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!

  男生车的副驾驶是给女朋友准备的
  温笙笙准时到——她的作风,不喜欢迟到,也不喜欢提前,只喜欢准时,前后差不到一分钟。
  当温笙笙到的时候,陶凌已经等在车里,开了空调。
  温笙笙拉开后座车门,进了车。
  “喂,你就不能坐副驾驶?”陶凌口吻不算好,“每次你坐后面,我都有种自己是司机的感觉。”
  温笙笙瞥了一眼,其实她就是把他当司机了,“男生车的副驾驶是给女朋友准备的,我坐不好。”
  “但我还没有女朋友。”
  “我坐了,你可能就永远没有。”
  “你咒我?”
  “开车。”
  扔下一句话,温笙笙便是将隔音耳机戴上,继续听考试真题。
  因为两个人走得足够早,所以路上车少,畅行无阻,大概一个小时的时间,车子便到了京州外国语大学。
  陶凌停下了车子,一看时间,还不到七点,距离温笙笙进考场还有很长时间,“喂,你早点吃了吗?”
  “没有。”
  “没吃早点?你疯了?不吃早点去考试?”
  “别和我说话。”温笙笙不想理他,将手机里音频的切换到俄语。
  “你……”陶凌真是气得想跺脚,不过车里跺不了,“你等着。”说着,跳下车,甩上车门。
  温笙笙没理他。
  实际上,她有些紧张,虽然她精通五国语言,无论是笔译还是口译都没问题。
  但距离同传还是有一段距离,同传考验的不仅仅是对语言的熟练程度,还有临场应变能力和抗压能力。
  做同传的人,首先要有一颗强大的心脏,能抗高压。
  抗压力方面,温笙笙觉得自己没问题,她最大的问题还是技巧。
  拿出一个本子,上面是她打印出来的一些资料,各种语言的文章,很拗口,是同传工作者们用来临场活动口齿用的,相当于歌唱家在唱歌之前的吊嗓子。
  而陶凌回来时,正听见温笙笙用极快的速度读这些外语。
  陶凌惊讶,“你读的是什么?”
  温笙笙没理她,直到把最后一段读完,这才不耐烦地拽下耳机,“我还有一个多小时就考试了,你能不能当一名合格的司机,除了开车,什么都别做。”
  陶凌火了,“你家司机会给你买早点?你不吃早点,一会考试不会低血糖?什么同声破传译,我也不是没听过,翻译时压力巨大,你不吃早点等着一会晕倒?”说着,将手里的牛奶和鸡蛋拎了起来,还有两瓶铁罐咖啡。
  温笙笙一愣,“谢谢……”
  陶凌冷哼,“别谢我,我活该,我是贱皮子,我大清早不好好睡觉跑来给人当司机,开了一小时的车又去买早点,现在被人喷,我是天下第一贱,不值得感谢。”
  温笙笙失笑,“抱歉,我刚刚心情不好,也是因为压力太大。”
  陶凌想喷,又不敢喷,“饿着肚子血糖不稳,你心情能好就怪了,赶紧吃了,别废话。”
  温笙笙接过塑料袋,喝着牛奶,慢慢把鸡蛋吃了。
  陶凌啃京州最流行的早餐鸡蛋灌饼,里面还夹了生菜土豆丝的那种。
  一时间,车里满是香味。
  温笙笙抬眼,“你吃的是什么?”
  “鸡蛋灌饼,别说你不认识。”
  “确实不认识。”从前楚大小姐早餐都是西式,怎么可能吃路边摊的鸡蛋灌饼?
  陶凌转念一想,外公把温笙笙保护得那么好,没吃过路边摊也有可能,“哦,就是路边摊的早点,在京州比较流行满大街小巷都有。”
  温笙笙继续吃鸡蛋,但和鸡蛋灌饼的香味比,鸡蛋实在干巴巴的难以下咽,再配合牛奶,就更没什么胃口了。
  “我也想吃鸡蛋灌饼。”温笙笙少见的挑食。
  她从前吃东西,不太挑口味,只吃对自己身体有益的食物,追求多种膳食营养搭配。
  但自从去过那苍蝇馆子烤肉店后,味蕾却好像被打开一样,开始嘴馋起来。
  陶凌正啃着鸡蛋灌饼,“别闹,这种路边摊不卫生,一会你考试坏肚子怎么办?”
  “考完试,晚上吃?”
  “晚上没的卖,只有早晨有。”
  温笙笙把鸡蛋扔回塑料袋,“那我现在就要吃,快去买。”
  陶凌怔住,“你不怕坏肚子?”
  “不怕,快去。”
  “不行,你准备了这么多天,不能功亏一篑。”
  “快去……”温笙笙威胁,“否则别怪我对付你。”
  “你……”陶凌气得咬牙切齿,“真是狗咬吕洞宾不识好人心,行行行,我去给你买,一会坏肚子就是活该,别找我。”
  温笙笙看着陶凌气呼呼的背影,突然心情大好,忍不住哈哈大笑了出来。
  也因为两人的这个小插曲,临考前的压力荡然全无,温笙笙心情愉悦了起来。
  很快,温笙笙终于吃到了传说中的鸡蛋灌饼。
  当咬到油滋滋的饼子时,忍不住露出惊艳的表情,“味道真不错,第四食堂有这个吗?”
  “没有,这个只有路边摊才有卖。”
  “那你以后买来,送到第四食堂。”
  陶凌直接惊呆了,“你够了!你还有点良心吗,生产队的驴也没这么使唤的吧?就算是校内情侣,最多是帮忙买个早点送寝室,你倒好,让我跑到校外买鸡蛋灌饼,再给你送到食堂?”
  温笙笙笑得前仰后合,“开玩笑的。”
  陶凌冷笑,“开不开玩笑,我都不可能给你买的。”
  温笙笙笑得更大声了。
  陶凌翻了个白眼,转过身去啃自己已经凉了的鸡蛋灌饼。
  随后,两人便没再多聊。
  温笙笙吃完早点,用湿巾擦干净手,继续准备起来。
  很快,到了时间。
  温笙笙推开车门,“我去了,如果车里太热,你可以进去找个教室。”
  陶凌拿出了书,“我也是这么打算,我跟你一起进去,顺便看看你的考场,到时间在考场外等你。”
  温笙笙一怔。
  陶凌,“怎么了?”
  “没什么。”
  实际上,温笙笙内心竟然有一丝感动,因为在她记忆里,没人这么关心过她,母亲去世得早,父亲忙于工作,后来娶了那个白莲花韩雪真,她也出国读书眼不见为净。
  国外的生活,很孤独。
  而自从成了温笙笙,第一次考试有孙阿姨等,第二次考试有陶凌,这种被关心包裹的感觉,真好。