第26章 渔人先生
艾德找来勺子，从瓶子里挖出一块橘子送到我嘴边。
“你喜欢的橘子。”他说。
“谢谢，先生。”我顺从地张嘴，接受他的好意。糖水浸过的橘子没有酸味，又软又滑。这种东西我以前从来不碰，我喜欢新鲜略带酸味的水果，不喜欢光有甜味的。爱玛总是泡蜜糖水给我喝，我总是偷偷倒掉，此时回想起来，我好像做了很多故意和他们作对的事。
艾德又从玻璃瓶中舀了一块菠萝放进自己嘴里。他的腮部鼓起来，像个小球一动一动。
“再给我一个。”我说。
“你要什么？樱桃？你想要樱桃吗？”
“要最大的那个。”
艾德费力地从最低下找樱桃，表情专注一丝不苟。第一次在别墅的储藏室里遇到他时，他的行为一点都不像小孩。他有足够的自控能力，保证不会泄漏不该说的秘密，关键时刻还会装傻。可如果现在我向他探听“对手”的往事，他会不会毫不设防全盘托出呢？
“你叫什么名字？”艾德忽然抬起头问我，手里的勺子上盛着一个鲜红的樱桃。
这是个非常简单普通的问题，但是我却不知该如何回答。
我想让他像狼牙和枪火一样称呼我吗？那不过是一个代号，但我更不想提起以前的名字，假设以前那个我真的存在的话，最好就这样让他成为过去。
我说：“我不太记得我叫什么了。”
“别人怎么称呼你呢？”
“他们叫我‘喂’，或者‘你’，什么都行，总之我知道他们在叫我。”
“那么我可以叫你‘橘子先生’吗？”
“最好不要，听起来很傻，换一个。”
他想了想说：“我养过一只小狗，它叫‘白鲸’。”
“别想用狗的名字叫我。”
“我叫你渔人。”
“还是很傻。”
他放下玻璃瓶，看到了我胳膊底下的玩具熊，我把它拿出来给他。艾德抱着熊宝宝用力摇了摇，问我：“你会讲故事吗？”
“你要听什么故事？”
“英雄和怪物搏斗的故事。”
我费尽力气往床的里面挪了一点，对他说：“坐上来。”
他立刻爬上床，坐在我身边。
“让我想一想，想想我以前听过的那些故事。”
“关于什么？”
“野狼和灰兔，永远的童话，还有梨树上的鸟儿。”
“太没劲了。”艾德拨弄着玩具熊脑袋上的毛说，“你像我这个年纪的时候在做什么？”
“那时我很坏。我和朋友们一起玩战争游戏，还离家出走，四处惹事生非，让我的外祖父母伤透脑筋。”
“你有很多朋友吗？”
“有一些，都是学校里认识的坏孩子。我们搞了很多恶作剧，把邻居院子里的花丛弄乱，放野猫进去，在门框下卡小石块，让他们打不开门。但我们不会去打碎玻璃，那太低级了。”
“打人呢？”
“打架有时候也会发生，不过朋友之间很少，我们必须互相信任，一致对外。”说到这，我忽然想到，以前和现在似乎没什么区别。也许这就是我加入狼群的原因，我喜欢这种违反常规的行为。
艾德沉默了一会儿，他的手指一直在抚摸玩具熊掉毛的地方。
我说：“跟我讲讲以前的事好吗？”
“什么以前的事？”
“来这个小镇之前，你、你妈妈和亚瑟的事，还有獾先生。”
听到“獾先生”时，艾德的脸上出现了厌恶的表情，他低着头，好像在思考该不该告诉我。
“獾先生是妈妈的丈夫。”艾德说。
“他干了什么，你们为什么要离开家。”
“他打她，把她关起来。”艾德说，“我全看到了。獾先生抓住妈妈的头发，把她拖进浴室，她一直在求饶。”
“獾先生是你的父亲么？”
“他才不是。”艾德拒绝承认这个事实，但应该不会有错，这个猜测合情合理。“后来呢？”我问。
“他不许我靠近浴室，后来亚瑟来了。他和獾先生吵了一架，又打起来。我趁这个机会跑进浴室。”
他们一起逃离了那个可怕的家，这就是整个经过，听起来并不复杂，可其中有一个问题是，“獾先生”至少有五十岁了。
“他看起来很老吗？”我问艾德。
“他很可怕，可是不老。他爱喝酒，是个拳击手。”
“职业的？亚瑟打得过他？”
“打得过。”
“他真能干。”我说，“那么珍妮呢？我见过她，在电视上，她唱歌很好听。”
“我从没听过她唱歌。”艾德对我说的话感到疑惑，似乎不像在说谎。
“你们是怎么认识珍妮的。”
“她本来就住在这个镇上。”
这倒出乎我的意料，我原以为是“对手”把这些人聚集起来，个个身手不凡，为了生存组成一个团队，一个保护家园的自卫队。可现在看来，好像一切不过是巧合（我很不愿意使用“巧合”这个词，至少在那时，我认为所有“巧合”都带着一种蓄谋已久的气味）。
艾德放下手中的玩具熊，看着我说：“你会留下来吗？”
“我会在这多待几天，等伤好了就离开。”我说，“但是我希望你们能和我一起走，这里太危险，随时会爆发混战。”
“我们不能离开。”
“为什么？”
“这里是乐园。”说完他朝我笑起来，“要是你能留下，这里也会成为你的乐园。”
我还没明白他指的乐园是什么。我问艾德：“你需要我留下吗？罗恩不喜欢我，亚瑟也希望我不要打扰你们的生活。也许他们说的对，我会把这里搞糟的。”
“可我还是喜欢你，因为你不像亚瑟和罗恩总对我说这个不行那个不行，就算明知道有危险，也会陪我去试试。”他把玩具熊扔回床的那边，双手作出了一个拥抱的姿势。我抱了抱他，也许是因为生存环境的关系，艾德比同龄男孩瘦小。这种拥抱的感觉很陌生，以前我只象征性地拥抱过我的外祖父母（轻轻一抱就分开，好像他们的衰老会通过接触传染给我）。
“如果你留下，我会努力说服他们把你当成好朋友。”
“可我杀了卢克，你看到的。”我说，“罗恩不会原谅我，也许亚瑟也不想原谅我。”
艾德在我肩膀上动了一下，忽然说：“你被亚瑟骗了。”
“什么？”
“他早就知道了，他知道你开枪是为了让卢克解脱。”
听到“解脱”这个词从艾德嘴里冒出来，我不免觉得有些怪异，看来即使是孩子，偶尔也会用到个把高级词汇。说完这些，艾德打算往床下爬，我把手伸向他的胳肢窝，他瘦小的身体“刷”一下缩了起来，往后退去。我想抓住他，但是判断失误，手指刚碰到他的胳膊就感到背后一阵刺骨疼痛。可不知为什么，忍不住发笑是我的第一反应，然后才去考虑艾德刚才的话对我来说意味着什么。
“我的腰。”我用手按住伤口，全身一阵发麻，我想我的脸色可能变了，艾德原本打算跑开，这时也停了下来。
“要我帮忙吗？”他问我。
“过来扶我躺下，我需要躺一会儿。”
他看看我的脸，好像在观察我有没有骗人。最后他还是走了过来，我忍着疼一把抓住他，把他按在被子上。小家伙哈哈大笑起来，我问：“你刚才说的是真的吗？”
“不骗你。”他说，“我听到亚瑟对罗恩说，说我们应该抓住真正的凶手，而不是随便找个替罪羊。”
“他什么时候说的？”
艾德想了想：“在你离开教堂高塔之后。”
我用手捂住腮部，这是我第一次感到被人耍了，但却没有愤怒。正如“对手”最后对我说的——演得太像真的了。他是个聪明谨慎的人，需要更多时间来验证自己的推测，而不是只凭一件事就草率下定论（或者当初他察觉了这一点，认为也有可能是我突发善心一时心软）。
“你在想什么？”艾德问我，“你生气了吗？”
“是的，我很生气。”我说，“让我揍你几下屁股，这样我就原谅你和亚瑟一起骗我的事。”
“如果不呢？你会吃了我？”
“不会，但是等我好了就没这么容易放过你了。”
我刚说完，门开了，“对手”站在那里看着我们。艾德连忙去瞧放在床边的水果罐头，心虚地想把它藏起来。
“对手”问：“你们在聊什么？这么容易放过谁？”
我感到尴尬，似乎不该在这个时候和艾德胡闹，我和“对手”之间还没有正式化敌为友——至少他没说过“欢迎加入”之类的话。我想最好找个借口辩解一下，哪怕是个站不住脚的借口。但是“对手”并不想给我这个机会，他用灰绿色的眼睛瞧着艾德说：“下次从冷库里拿东西要先和珍妮说，听到么？别以为谁都不知道，珍妮心里有数，每个罐头她都编了号。”
艾德低着头，冲我做了个鬼脸，我忍着没有出声。
“好了，出去吧。”
“我不能在这吗？”
“不能，我有话要和‘渔人’先生说，带上门，别在外面偷听。”
艾德离开了房间，轻轻关上门。
“对手”再次坐到椅子上，但他没有马上说话，而是拿起了那个水果罐头。
我很想问问他从什么时候开始在门外偷听我和艾德说话，他说到“渔人”时明显带着嘲笑，这让我心中涌起一股愤恨。
“你们真的在罐头上编号吗？”我问了个无关紧要的问题。
“味道怎么样？”
“你尝尝它的滋味吧，里面有一股糖精味儿。”
他笑了，那似乎是他第一次在我跟前笑，实在令人惊奇。那一刻我甚至担心笑容会让他雕塑一样的脸出现裂缝，他笑起来像变了个人。
“怎么说呢，我也觉得这种东西口味奇怪，水果当然是新鲜的最好。”
“现在还会有新鲜水果？”
“为什么不会有？”
“谁愿意花时间栽种？随时会被杀掉，大家都像老鼠一样在地洞里过日子。”我看了他一眼，他好像没有生气，我继续问，“你还想说什么？我已经同意离开，如果你反悔了，想让我现在就走也行，但记得你答应要给我的食物和水。”
他不说话，我泄气地说：“要是你不希望我和艾德说话，我也可以离他远点。”
“我们来谈点新话题吧。”“对手”放下了水果罐头说，“伤口好吗？”
“简直要了我的命，你呢？”我指他胳膊上被白象牙咬伤的地方，虽然已过了好几天，可当时他伤得很重，应该不会这么快痊愈。
“没什么问题。”他说，“如果你能坚持得住，我可以带你到处走走。”
我以为自己听错了，吃惊地问：“去哪？狼牙到处在找你们。”
“你不想看看艾德说的‘乐园’吗？”